Deacon Blue — Christine letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Christine" de Deacon Blue.

Letra

They’re laughing now down at the turnstiles
They wrote you off more than twice
Cause your step and your style fooled them
You’re really twice the size
And you saw them taking your picture
Taking shots of you and me
But I hope they’ll like this message
Though they caught us we’re still free
Ooh Christine your name was perfect
Ooh Christine, God only knows it
Well I’m going to drive you north now
Drive you nearer to me
I want the light in your eye girl
To shine and shine and still be free
Free, free, free, free
Once chance look, you might be gone
But I want you still free

Tradução da letra

Estão a rir-se agora nos torniquetes.
Eles descartaram - te mais de duas vezes.
Porque o teu passo e o teu estilo enganaram-nos
Tens o dobro do tamanho
E tu viste-os a tirar-te uma fotografia.
A tirar fotos de TI e de mim
Mas espero que gostem desta mensagem.
Embora nos tenham apanhado, ainda estamos livres.
Christine, o teu nome era perfeito.
Christine, só Deus sabe
Bem, vou levar-te para norte agora.
Aproxima - te de mim
Quero a luz nos teus olhos, miúda.
Para brilhar e brilhar e ainda ser livre
Livre, livre, livre, livre
Uma vez que o chance olhe, você pode ter ido embora
Mas quero - te ainda livre.