De Novo Dahl — Make Some Sense letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make Some Sense" de De Novo Dahl.
Letra
Stuck outside with a tricky lock,
Familiar face with the hammer cocked oh yeah.
Moves so fast then it turns to slow,
Saw in his eyes something I don’t know oh yeah.
Hey mystery, there you go
And it’s off with me and my head.
Try to make some sense of it for me baby, please,
You know what I’m talking about
Try to make some sense of it for me baby, please,
'cause I’m down, way down in the ground.
Metal in my blood and it’s hard to breathe.
I’d love to say but I’ve been told to leave for good.
Truth of the matter burned in my eyes,
Sad that I never got to say goodbye to you,
My love, I watch from above the clouds.
Try to make some sense of it for me baby, please,
You know what I’m talking about
Try to make some sense of it for me baby, please,
'cause I’m down, way down in the ground.
Stuck outside with a tricky lock,
Familiar face with the hammer cocked oh yeah,
Strange how it’s not like they say,
Truth of the matter burned in my eyes,
Sad that I never got to say goodbye to you,
My love, I watch from above the clouds, above the clouds.
Try to make some sense of it for me baby, please,
You know what I’m talking about
Try to make some sense of it for me baby, please,
'cause I’m down, way down in the ground
Tradução da letra
Preso lá fora com um cadeado complicado,
Cara Familiar com o martelo.
Move-se tão rápido que se transforma em lento,
Vi nos olhos dele uma coisa que não sei.
Mistério, aí está.
E está desligado comigo e com a minha cabeça.
Tenta fazer algum sentido para mim, querida, por favor.,
Sabes do que estou a falar.
Tenta fazer algum sentido para mim, querida, por favor.,
porque estou no chão, bem no chão.
Metal no meu sangue e é difícil respirar.
Adorava dizer, mas disseram-me para sair de vez.
A verdade do assunto ardeu nos meus olhos,
Triste por nunca ter podido despedir-me de TI,
Meu amor, vejo de cima das nuvens.
Tenta fazer algum sentido para mim, querida, por favor.,
Sabes do que estou a falar.
Tenta fazer algum sentido para mim, querida, por favor.,
porque estou no chão, bem no chão.
Preso lá fora com um cadeado complicado,
Cara Familiar com o martelo armado oh sim,
Estranho como não é como dizem,
A verdade do assunto ardeu nos meus olhos,
Triste por nunca ter podido despedir-me de TI,
Meu amor, observo de cima das nuvens, de cima das nuvens.
Tenta fazer algum sentido para mim, querida, por favor.,
Sabes do que estou a falar.
Tenta fazer algum sentido para mim, querida, por favor.,
'cause i'm down, way down in the ground