De Nieuwe Snaar — De Fotografie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "De Fotografie" de De Nieuwe Snaar.
Letra
Nanana…
Als ik in mijn donkere kamer
Al die foto’s overzie
Zoek ik dikwijls naar een hamer
Bij gebrek aan fantasie
Want de angst voor het cliché
Levert nooit een goed idee
k Sla de boel liever aan stukken
Dan weer eens te mislukken
In de fotografie, de fotografie, de fotografie, de fotografie
In de fotografie, de fotografie, de fotografie, de fotografie
Want de angst voor het cliché
Levert nooit een goed idee
Dat is het drama
In de fotografie
Als ik weer eens zit te knoeien
Met dat flitsend materiaal
Dan voel ik mijn twijfels groeien
Want het lukt nooit helemaal
t Is misschien een idée fixe'
Maar k denk altijd, t wordt weer niks
Ik ben nog nooit aan iets begonnen
Dat een ander nog niet had verzonnen
In de fotografie, de fotografie, de fotografie, de fotografie
In de fotografie, de fotografie, de fotografie, de fotografie
t Is misschien een idée fixe
Maar k denk altijd, t wordt weer niks
Dat is mijn drama
In de fotografie
Soms zit ik hardop te dromen
Van een wonderschoon model
Dan zal het sukses wel komen
Het sukses dat komt dan wel
Ja, zo’n prachtstuk voor m’n lens
Is m’n allergrootste wens
k Hoef alleen maar goed te mikken
In de hoop dat het zou klikken
In de fotografie, de fotografie, de fotografie, de fotografie
In de fotografie, de fotografie, de fotografie, de fotografie
Ja, zo’n prachtstuk voor m’n lens
Is mijn allergrootste wens
Dankzij het wonder
Van de fotografie
Tradução da letra
Nanana…
Quando estou no meu quarto escuro
Olha para estas fotos todas.
Muitas vezes procuro um martelo.
Por falta de imaginação
Porque o medo do cliché
Nunca é uma boa ideia.
Prefiro partir o lugar em pedaços.
Então falhe novamente
Em fotografia, Fotografia, Fotografia, Fotografia
Em fotografia, Fotografia, Fotografia, Fotografia
Porque o medo do cliché
Nunca é uma boa ideia.
Esse é o drama.
Em fotografia
Da próxima vez que me meter
Com aquele material vistoso
Então sinto que as minhas dúvidas crescem
Porque nunca resulta.
pode ser uma boa ideia.
Mas penso sempre que não vai resultar outra vez.
Nunca comecei nada antes.
Que outra pessoa ainda não o tinha inventado.
Em fotografia, Fotografia, Fotografia, Fotografia
Em fotografia, Fotografia, Fotografia, Fotografia
pode ser uma solução de ideia.
Mas penso sempre que não vai resultar outra vez.
Esse é o meu drama.
Em fotografia
Às vezes sonho em voz alta.
De um belo modelo
Então acho que vai acontecer.
Os otários virão.
Sim, uma daquelas grandes peças à frente da minha lente.
É o meu maior desejo
tudo o que tenho de fazer é apontar.
Na esperança de que pudesse clicar
Em fotografia, Fotografia, Fotografia, Fotografia
Em fotografia, Fotografia, Fotografia, Fotografia
Sim, uma daquelas grandes peças à frente da minha lente.
É o meu maior desejo
Graças ao milagre
Serviços de fotografia