De Lyckliga Kompisarna — Vattengymnastik letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vattengymnastik" de De Lyckliga Kompisarna.
Letra
På badhuset sitter Axel och är sur
Han vill nog ha en kvinna han men vet nog inte hur
Jag tänker: där sitter Axel, han som sålde sitt liv
Nu tittar han på vattengymnastik
Sälj din kropp! Sälj ditt liv!
Du får en flott villa och en fin bil
Sälj din själ! Sälj ditt liv!
Kom loss och bli en badhuseremit!
Jag simmar lugnt!
Jag blir nog aldrig rik
Jag simmar lugnt
och Axel glor på vattengymnastik
På badhuset sitter Axel på en bänk
Han hade förut fru och barn, men det var länge sen
Tänk, vad ska man göra när vännerna och frun bara drar
och datorn inte matar ut nå't svar
Sälj din kropp! Sälj ditt liv!
Du får en flott villa och en fin bil
Sälj din själ! Sälj ditt liv!
Kom loss och bli en badhuseremit!
Jag simmar lugnt!
Jag blir nog aldrig rik
Jag simmar lugnt
och Axel glor på vattengymnastik.
Tradução da letra
Na casa de banho fica Axel e é azedo
Acho que ele quer uma mulher, mas acho que ele não sabe como.
Acho que ali está o Axel, aquele que vendeu a vida dele.
Agora ele está olhando para a ginástica da água
Vende o teu corpo! Vende a tua vida!
Você tem uma casa de classe e um bom carro
Vende a tua alma! Vende a tua vida!
Solta-te e torna-te um eremita da casa de banho!
Eu nado calmamente!
Acho que nunca serei Rico.
Nado calmamente
e Axel brilha na ginástica aquática
Na casa de banho Axel senta-se num banco
Ele tinha mulher e filhos, mas já passou muito tempo.
Pensa, o que fazer quando os amigos e a mulher puxarem
e o computador não responde.
Vende o teu corpo! Vende a tua vida!
Você tem uma casa de classe e um bom carro
Vende a tua alma! Vende a tua vida!
Solta-te e torna-te um eremita da casa de banho!
Eu nado calmamente!
Acho que nunca serei Rico.
Nado calmamente
e Axel brilha na ginástica aquática.