De Lyckliga Kompisarna — Mansrörelsen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mansrörelsen" de De Lyckliga Kompisarna.
Letra
«Jag var på konferens med maskulinistpartiet
i liten bulgarisk by på gränsen till Turkiet.
Ett helt jävla träningsläger tog in på vårt hotell
Jag började tro att Gud är snäll.
Hon strålade av man och kraft, gled förbi mig som en diva.
Jag famlade efter pennan och började genast skriva.
Hon hade breda axlar och könshår på sin rygg.
Ja, fy fan vad hon var snygg!
Åh, min bulgariska kulstötarkvinna!
Läkrare bit står mig aldrig att få!
Hon var så söt.
Jag la in en stöt.
Jag bjöd henne på vin. Då svarade hon med myndig bas:
Jag dricker inte sånt! Stick snabbt iväg ditt slappa as!
Hennes mansrörelse stod i konflikt med min.
Då tog jag fram filosofin:
Fruntimmer är underlägset skapta av naturen
till skillnad från oss välvuxna män…
och alla velourfän ska vi kräkas på i ån.
Bjud mig på testosteron!
Åh, min bulgariska…
Jag kommer aldrig hinna under 15 sekunder.
Jag kommer aldrig hinna under 15 sekunder
till kansliet för partiet i Turkiet.
Jag är i en nödsituation!
Åh, min bulgariska kulstötarkvinna!
Läkrare bit’står mig aldrig att få!
Hon var så söt.
Jag la in en stöt åt mig.
Tradução da letra
"Estava numa conferência com o partido masculino
em pequena aldeia búlgara na fronteira com a Turquia.
Um campo de treino levou-nos para o hotel.
Comecei a pensar que Deus é bondoso.
Ela foi transportada pelo homem e pelo poder, passou por mim como uma diva.
Apalpei a caneta e comecei imediatamente a escrever.
Tinha ombros largos e pêlos púbicos nas costas.
Sim, raios, ela era boa!
A minha mulher búlgara de rabo de bala!
A parte da curandeira nunca me deixa apanhar!
Ela era tão gira.
Dei um tiro.
Comprei-lhe vinho. Em seguida, ela respondeu com uma base jurídica:
Eu não bebo isso! Depressa, sai daqui, seu bastardo flácido!
O movimento do marido dela estava em conflito com o meu.
Então eu trouxe a filosofia:
Fruntimmer é inferior criado pela natureza
ao contrário de nós, homens bem crescidos.…
e todos os homens veludos, vamos vomitar no Rio.
Compra-me testosterona!
Oh meu Búlgaro…
Não vou conseguir em 15 segundos.
Não vou conseguir em 15 segundos.
para o registo da festa na Turquia.
Estou numa emergência!
A minha mulher búlgara de rabo de bala!
A parte do curandeiro não me deixa apanhar!
Ela era tão gira.
Dei um tiro por mim.