De Lyckliga Kompisarna — Fula vykort letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fula vykort" de De Lyckliga Kompisarna.
Letra
Nu var det sommar
Jag hade badskor på
Jag gick till kiosken
Det var dig jag tänkte på
Så jag köpte några vykort
För sommaren var kort
Jag kollade motiven
— Men vad har jag gjort
Jag köper handmålade älgar
För att vara käck
Hur kan det komma sig att
Jag skickar fula vykort
Hem till dig?
Nu var det sommar
Jag låg med radion på
Jag försökte slappna av
Men det var någonting jag
Tänkte på
Vem gillar alla löjliga låtar
Och vem är intresserad av
Skvaller
Vem köper alla fula vykort
Då slog det mig direkt:
Det är jag
Man skall riktigt känna hur
Hela trädgården fylls av
Pinsam vibration
Hur kan det komma sig att
Jag skickar fula vykort
Hem tilldig?
Tradução da letra
Agora era verão
Eu tinha tangas vestidas
Fui ao quiosque.
Estava a pensar em ti.
Por isso comprei uns postais.
Pois o verão foi curto
Verifiquei os motivos.
- Mas o que é que eu fiz?
Compro Alce pintado à mão.
Ser arrojado
Como pode ser isso?
Envio postais feios.
Para tua casa?
Agora era verão
Dormi com o rádio ligado.
Tentei relaxar.
Mas havia algo que eu ...
Pensar
Que gosta de todas as canções ridículas
E quem está interessado em
Fofoca
Que compra todos os postais feios
Então percebi logo.:
Sou eu.
Devia sentir-se como
Todo o jardim está cheio de
Vibração embaraçosa
Como pode ser isso?
Envio postais feios.
Home tilldig?