De Lirium's Order — Maximum Sentence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maximum Sentence" de De Lirium's Order.
Letra
The hands of fate applauding to me
Their plan so great to retaliate
To give me what I deserve
Evidence is there to be seen
My first mistake led to my incarceration
This time I’m locked behind the bars
No change to flee
The monster of society I will be
Standing in the row with this scum
Life imprisonment
These walls enclose my reality
Lethal injection enabled by the nation
Justified by legislation
Kidnapping, terrorism, rape and drugs
These guys beside me waiting for
Their turn to be executed
The line of cells reminds of the forthcoming
Time stops when you’re condemned to disappear
The days, the hours, the minutes, the waiting
This is my sentence
Waiting for the day of parole
Afraid like hell
The hacks… the other inmate fuckers
This time it worked OK
This lawyer guy worked it out
Now I’m free
I’m not welcomed to this world anymore
All these things inside my head
Drives me to the edge again
This time with no possibility of parole
The days, the hours, the minutes; the waiting
This is my freedom
Tradução da letra
As mãos do destino a aplaudir-me
O plano deles é tão grande para retaliar.
Para me dar o que mereço
Há provas a serem vistas.
O meu primeiro erro levou à minha prisão.
Desta vez estou preso atrás das grades.
Não há mudança para fugir
O monstro da sociedade eu serei
De pé na fila com esta escumalha
Prisão perpétua
Estas paredes encerram a minha realidade
Injecção letal permitida pela nação
Justificada por legislação
Rapto, terrorismo, violação e drogas
Estes tipos ao meu lado à espera
A sua vez de serem executados
A linha de células lembra
O tempo pára quando estás condenado a desaparecer.
Os dias, as horas, os minutos, a espera
Esta é a minha frase.
À espera do dia da liberdade condicional
Com muito medo.
Os guardas ... os outros reclusos filhos da puta.
Desta vez funcionou bem.
Este advogado resolveu tudo.
Agora estou livre
Já não sou bem-vindo a este mundo.
Todas estas coisas dentro da minha cabeça
Leva - me ao limite outra vez
Desta vez sem possibilidade de liberdade condicional
Os dias, as horas, os minutos; a espera
Esta é a minha liberdade.