De Kreuners — Radio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Radio" de De Kreuners.
Letra
De ochtend breekt m’n ogen open
Een gevoel dat ik ken
Ik lees geen krant, ik drink geen thee
Ik zet geen radio aan
Het verleden herinnert me aan wat ik niet ben
Ik maak me zorgen
Maar zorgen maken de man
Brug:
Ik heb een radio
Zou ik luisteren
Of breek ik me het hoofd
Ik heb een radio
Zou ik luisteren
Of praat ik met jou
Refrein:
Zeg dat ik droom
Zeg dat ik droom
Zeg dat ik droom
Zeg dat ik droom
Ik maak me zorgen over wat de dag me brengt
Stel dat er iemand zegt jouw einde is hier en nu
Door wie ik was, door wat ik doe
Door wie ik ben, door wat ik zeg
Ik maak me zorgen
Maar zorgen maken de man
Brug
Refrein
Maar als ik door wil gaan zonder om te zien
Zeg me dat het kan
En help me dan
Hier en nu
Refrein
Tradução da letra
A manhã parte-me os olhos abertos
Um sentimento que eu conheço
Não leio jornais, não bebo chá.
Não vou ligar o rádio.
O passado lembra - me o que não sou
Estou preocupado.
Mas preocupa o homem
Ponte:
Tenho um rádio.
Eu ouvia.
Ou parto a cabeça
Tenho um rádio.
Eu ouvia.
Ou estou a falar contigo?
Coro:
Diz que estou a sonhar
Diz que estou a sonhar
Diz que estou a sonhar
Diz que estou a sonhar
Estou preocupado com o que o dia me traz.
E se alguém disser que a tua parte é aqui e agora?
Por quem eu era, pelo que faço
Por quem sou, pelo que digo
Estou preocupado.
Mas preocupa o homem
Ponte
Coro
Mas se eu quiser continuar sem ver
Diz-me que é possível.
E depois Ajuda-me.
Aqui e agora
Coro