De Heideroosjes — Val Maar Dood letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Val Maar Dood" de De Heideroosjes.

Letra

Ik moet hard lachen als je vraagt hoe het gaat
Je geeft een slap handje hebt wat prietpraat paraat
Je likt je naar boven maar je hoort in de goot
Paling in een emmer snot, val maar dood!
Als een vuile hoer bij iedereen op schoot
Kwijlende hypocriet, val maar dood!
Punkers, yuppen, dat maakt 'm niet uit
De Prodent-glimlach belazerd de kluit
«Hallo, hoe gaat 't?» Da’s je beste quote
Nou met mij alles goed, val maar dood!
«Je ziet er goed uit!» lult de idioot
Ik voel me anders knap beroerd, val maar dood!
Mijn maagzuur borrelt, teveel slap gezwets
Loosers met mooie woorden, te veel geklets
Je likt je naar boven maar je hoort in de goot
Paling in een emmer snot, val maar dood!
Als een vuile hoer bij iedereen op schoot
Kwijlende hypocriet, val maar dood!
«Hallo, hoe gaat 't?» Da’s je beste quote
Nou met mij alles goed, val maar dood!
«Je ziet er goed uit!» lult de idioot
Ik voel me anders knap beroerd, val maar dood!

Tradução da letra

Ri-me tanto quando me perguntas como estás.
Dá uma mão flácida, prepara uma conversa.
Lambes o teu caminho para cima mas o teu lugar é na sarjeta
Enguia num balde de ranho, vai-te foder!
Como uma puta suja no colo de todos
Hipócrita babado, vai-te foder!
Punks, yuppies, ele não se importa.
O sorriso prodigioso engana o lug.
"Olá, Como estás?"É a tua melhor citação
Bem, eu estou bem, vai-te foder!
"Estás com bom aspecto!"aldrabar o idiota
Sinto-me muito mal, mas vai-te foder!
O meu ácido estomacal está a borbulhar, muita conversa flácida.
Falhados com palavras bonitas, muita conversa
Lambes o teu caminho para cima mas o teu lugar é na sarjeta
Enguia num balde de ranho, vai-te foder!
Como uma puta suja no colo de todos
Hipócrita babado, vai-te foder!
"Olá, Como estás?"É a tua melhor citação
Bem, eu estou bem, vai-te foder!
"Estás com bom aspecto!"aldrabar o idiota
Sinto-me muito mal, mas vai-te foder!