De Heideroosjes — Sinema letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sinema" de De Heideroosjes.
Letra
Come on folks the show begins
A movie full of whores 'n pimps
Turn out the lights 'n start the reel
Check out who’s the imbecile
Come on folks just come right in
To the weirdest place you’ve ever been
Get your tickets at the door
You’ve never seen such filth before
Welcome!
Welcome to the SINema
Welcome!
Hey you kids, just dig around
Show the host what you just found
Don’t you fear, just bring it in
There’s room enough in the house of sin
I don’t like the movie in this SINema
I don’t like the movie in this SINema
I don’t like the movie
I don’t like the movie
I don’t like the movie in this SINema
Where’s Stallone or Spiderman
I didn’t see this scene in Cannes
Where is Chan or Superman
Save us all'
Welcome, welcome to the SINema
Sit back, relax, enjoy the show!
Welcome!
Tradução da letra
Vamos lá pessoal o espectáculo começa
Um filme cheio de prostitutas e chulos
Apaga as luzes e liga a bobina
Olha quem é o imbecil.
Vamos, pessoal, entrem.
Para o lugar mais estranho onde já estiveste
Ponham os bilhetes à porta.
Nunca viste tamanha sujidade antes.
Sejam bem-vindos!
Bem-vindo ao SINema
Sejam bem-vindos!
Ei, meninos, procurem por aí.
Mostra ao anfitrião o que acabaste de encontrar.
Não tenhas medo, apenas trá-lo para aqui.
Há espaço suficiente na casa do pecado
Não gosto do filme neste SINema.
Não gosto do filme neste SINema.
Não gosto do filme.
Não gosto do filme.
Não gosto do filme neste SINema.
Onde está o Stallone ou o Homem Aranha?
Não vi esta cena em Cannes.
Onde está o Chan ou o Super-Homem?
Salva - nos a todos.
Bem-vindo, Bem-vindo ao SINema
Sentem-se, relaxem, aproveitem o espectáculo!
Sejam bem-vindos!