De Heideroosjes — Iedereen is gek (behalve jij!) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Iedereen is gek (behalve jij!)" de De Heideroosjes.
Letra
Ze drinkt koffie met haar buurvrouw dagelijks van één tot twee
Of zij The Bold ook heeft gezien, gisteravond op t.v.
Maar buurvrouw heeft het niet gezien, er was Europacup
Dus zat haar Karel met sjaal en pet te schreeuwen naar zijn club
Arme Libelle-bel dit is waar zij voor leeft
Kletsen met die Margriet-griet is alles wat ze heeft
En iedereen is gek behalve jij
Slurpend aan de koffie, eensgezind, dat jeugdhuis moet maar dicht
Ze spreken schande over die van nummer 13, want dat is een nicht!
Maar haar man Jos dat is de held, de held die haar beflikkerd
Die pakt alles waar een gat in zit, maar zij is blind en te verkikkerd
Haar recht is het aanrecht, dat hebben ze haar geleerd!
En ze weet wel dat ze meer kan, ze heeft 't geprobeerd!
Ze wil graag Engels leren, maar haar man vindt dat te duur!
Of ze wel weet wat dat kost, zo’n grote motor in de schuur?
Hij zegt ze moet niet zeuren want ze komt toch niets te kort?
En dat ze beter kan gaan breien voor als ze moeder wordt!
Er is veel meer dat je kunt, er is veel meer dat je weet
Is dit echt alles waar jij voor leeft?
Tradução da letra
Ela bebe café com a vizinha todos os dias, de um a dois.
Se ela também viu o Bold, ontem à noite na televisão.
Mas o vizinho não viu, havia Europacup.
Então, o Carlos Magno com o cachecol e o chapéu gritavam no clube dele.
Pobre Libélula. é para isto que ela vive.
Falar com a Margriet é tudo o que ela tem.
E toda a gente é louca menos tu.
A resmungar sobre o café, United, que a casa da juventude deve ser fechada
São uma desgraça para o número 13, porque isso é um maricas!
Mas o marido Jos é o herói, o herói que a fode
Ele aceita qualquer coisa com um buraco, mas ela é cega e muito apegada.
O direito dela é o lavatório, ensinaram-lhe isso!
E ela sabe que pode fazer mais, ela tentou!
Ela quer aprender Inglês, mas o marido acha que é muito caro!
Ela sabe quanto custa uma mota tão grande no celeiro?
Ele está a dizer-lhes para não choramingar porque ela não vai ser baixa, pois não?
E que é melhor tricotar para o caso de se tornar mãe!
Há muito mais que podes fazer, há muito mais que sabes
Só vives para isto?