ДДТ — Железнодорожник letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Железнодорожник" de ДДТ.
Letra
Мусор вдоль железной дороги,
Ползущей по жующему лесу.
Тампексы, банки из-под тревоги,
Бутылки от счастья и лишнего веса.
Смятые легкие от сигарет,
Газеты с брехней и следами поноса.
И так далее — это тысячи лет
Гниет и тлеет на склоне откоса.
Пьяный, со слезящимися
Глазами железнодорожник,
Растет у дороги вечного ветра,
Выставил ухо, как подорожник.
Слушая вой и зубов скрежетанье
Наезжающего звука.
Ставит стрелку в не то состоянье,
Переводит в тупик,
И сипит: «Ни пуха…»
Эй! Зачем вам туда?
Окатитися здесь, оставайтесь здесь.
К черту дороги, под откос поезда,
Летайте здесь, размножайтесь здесь.
Звук, взревев, уносится дальше.
В окнах мелькнули пятна помады,
Крики поп-звезд, да шепот без фальши,
Что-то про жизнь и то, как ей рады.
В каждом тамбуре куски пантомимы,
В каждом купе — котлеты с глазами.
У столиков черти, да херувимы
Смотрят на лес голубыми задами.
Поезд ушел, и снова ни звука.
Остались лишь я, да железнодорожник.
Вошли в его дом. Накрапывал дождик,
Да на мокром окне подыхала муха.
«Странные люди,» — сказал, наливая,
Мне старый обходчик настойки из ядов.
«Век прожил жизнь, да к счастью не знаю,
Как они там уживаются рядом.»
Эй! Зачем вам туда?
Обнажайтесь здесь, рожайте здесь.
Зачем вам дороги, к чему суета?
Окопайтесь здесь, наслаждайтесь здесь.
Tradução da letra
Lixo ao longo da estrada de ferro,
Rastreamento de жующему floresta.
Тампексы, latas de alarme,
A garrafa da felicidade e do excesso de peso.
Смятые fáceis de cigarros,
Jornal брехней e traços de diarreia.
E assim por diante — isso por milhares de anos
Apodrece e fumegante na encosta da escarpa.
O bêbado, com слезящимися
Os olhos ferroviário,
Cresce junto do caminho eterno vento,
Pôs o ouvido, como a banana.
Ao ouvir o uivo e dentes скрежетанье
Наезжающего de som.
Coloca a seta não o состоянье,
Traduz em um beco sem saída,
E сипит: "Nem o ganso…»
Ei! Por que você de lá?
Окатитися aqui, fique aqui.
Para o inferno com a estrada, debaixo de um trem descarrilou,
Voe aqui, multiplicai-vos aqui.
O som, взревев, é levado para mais longe.
Nas janelas cintilam manchas de batom,
Gritos de estrelas pop, sim sussurro sem falsidade,
Algo sobre a vida e como ela o prazer.
Em cada тамбуре pedaços de mímica,
Em cada um cupê — hambúrgueres com os olhos.
Você mesas demônios, sim, os querubins
Olham para a floresta azuis maneiras.
O trem deixou a estação, e novamente nenhum som.
Ficou apenas eu, sim ferroviário.
Entramos em sua casa. Накрапывал da chuva,
Sim, em condições de chuva de diálogo подыхала mosca.
"Pessoas estranhas", disse, derramando,
- Me um velho rastreador de tinturas de venenos.
"Era viveu a vida, felizmente, não sei,
Como lá eles convivem lado a lado.»
Ei! Por que você de lá?
Обнажайтесь aqui, рожайте aqui.
Por que você estradas, o que é vaidade?
Окопайтесь aqui, aproveite o aqui.