ДДТ — Пасха letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Пасха" de ДДТ.
Letra
Думали, что все, но только началось
Стали мы дождем
С болью и тоской в мире прижилась
Все твое о Нем
Билась за любовь рваная весна
Шел дорогой в храм
На столе цветы, на душе война
Разбираться нам
Думал починить — отрубил с плеча
Продолжали плыть
Думал не успеть, ожила свеча
Наказала быть
Все, что было мной, это тоже Он Сваренный добром
Пасха началась, колокольный звон
Дышит медным ртом
Отпустил грехи ветер, да унес
Отворилась дверь
Все, что было мной — в запахе берез
Верь
Положила в сад, в поле унесла
Стали мы луной
Все, что было мной, на краю села
Замело стеной
Вечер
Расписался на рассвете
То, что мной когда-то было
Пожелтело и уплыло
В небесах дымит кадило
Я за все давно в ответе
Только чистый пряный ветер
Ах, душа моя…
Повели под белы руки
Да на крест, на люты муки
Долго мучили, пытали,
А потом на смерть послали
Босиком пошёл по снегу,
А над ним глубоко небо
На груди одна рубаха
За спиной широко поле
Окровавленная плаха
Красивей, чем смерть на воле
Нету, друг мой, рассуди
Он на свет перекрестился
Еле слышно помолился
Попросил у всех прощенья
Благодарил за угощенье
Ах, душа моя…
Tradução da letra
Pensou que tudo, mas só começou
Tornam a chuva
Com a dor e a saudade no mundo pegou
Tudo o que tens sobre Ele
Lutando pelo amor dilacerado primavera
Estava andando pela estrada no templo
Na mesa de flores, a alma de guerra
A entender-nos
Pensei consertar — cortou com o ombro
Continuou a nadar
Pensei não ter tempo, veio a vida da vela
Punir a ser
Tudo o que foi de mim, isso também É bom Soldado
A páscoa começou, os sinos
Respira cobre a boca
Deixo de pecados vento, sim mata
A porta se abriu
Tudo o que era de mim — em odor de vidoeiros
Acreditar
Colocou-o no jardim, no campo, levou
Aço que a lua
Tudo o que era eu, na borda da aldeia
Bloquearam a parede
Noite
Assinou na madrugada
O que me quando foi
Пожелтело e уплыло
No céu fumaça turíbulo
Eu, por todos há muito tempo na resposta
Apenas o puro picante vento
Ah, minha alma…
O levaram sob brancos mãos
Sim, em uma cruz, no люты de farinha
Tempo atormentado, torturado,
E então a morte enviaram
Descalço fui em neve,
E sobre ele profundamente céu
No peito uma рубаха
Por trás amplamente campo
Sangrento плаха
Mais bonito, que a morte, na vontade
Não, meu amigo, julga
Ele na luz перекрестился
Mal ouvia a orar
Pediu que o nome de todos os
Agradeceu por угощенье
Ah, minha alma…