ДДТ — Марина letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Марина" de ДДТ.
Letra
Марина, у марина сидела на песке,
Нам выпало, Марина, обоим по тоске.
Ты - в Средиземном море,
Я - на краю земли.
Я будто плоскогорье,
Ты - пальма кораблей.
Аллах создал лепёшки, иегова - мацу.
Египетские кошки пойдут тебе к лицу.
А я калач, Марина, печальных лет ночей
Пеку восход Ярила, кормлю с руки свечей.
Мотаюсь по оврагам,
Ищу себя в лесу,
Борюсь с закатом правды,
Точу дождю косу.
И если прошлой ночью ты видела луну,
Прочла ли между строчками там про свою вину,
Про то, как мы, Марина, вдруг встретимся с тобой,
А ты посмотришь мимо, пройдя с чужой рукой.
Tradução da letra
Marina, perto de marina estava sentada na areia,
Nos couberam, a Marina, ambos de angústia.
Tu - mar Mediterrâneo,
Eu sou da terra.
Eu se fosse o planalto,
Você palma de veículos.
Deus não criou a pelota, jeová - matsu.
Egípcios gatos vão-te a cara.
E eu калач, Marina, tristes anos noites
Fazendo nascer Ярила, estou com as mãos velas.
Мотаюсь de оврагам,
Buscando-se na floresta,
Lutando com o pôr-do-sol da justiça,
Точу chuva de foice.
E se a noite passada você viu a lua,
Li se entre as linhas lá pro sua culpa,
Sobre como nós, Marina, de repente, nos encontraremos com você,
E você olhar passando, passando, e com uma mão.