ДДТ — Эмигрантская letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Эмигрантская" de ДДТ.
Letra
Закопали штыки мы у Белой реки
Где разбились до дна о начало
Что ж поеду туда, где живая вода
Там с мечтой покурю у причала
Что ж поеду туда, где живая вода
Там с мечтой помолчу у причала
Я до дома дойду, и достану беду.
Чемоданы разбив у порога.
Разорву провода, сплюну все города,
И забуду обратно дорогу
Разорву провода, сплюну все города,
И забуду обратно дорогу
На ступени присев, недород, недосев,
Вижу в небе у старого дома.
А напротив в окне, или кажется мне,
Нежный взгляд ваш до боли знакомый,
А напротив в окне, или кажется мне,
Светлый взгляд ваш до боли знакомый
Заведу разговор, что ни бабник, ни вор.
Просто долго на родине не был.
Что как глупый птенец, воевал за дворец.
А вернулся вот к синему небу
Что как блудный птенец, воевал за дворец.
А вернулся вот к синему небу
Закопали штыки…
Tradução da letra
Enterraram baionetas estamos em rio Branco
Onde ficaram até o fundo sobre o início
Bem, vou lá, onde a água viva
Lá, com o sonho de покурю no cais
Bem, vou lá, onde a água viva
Lá, com o sonho de falar no cais
Eu até chegue em casa e vá fazer mal.
As malas de viagem quebrando o limite.
Parti-fio, сплюну todas as cidades,
E esquecer o caminho de volta
Parti-fio, сплюну todas as cidades,
E esquecer o caminho de volta
No nível agachado, недород, недосев,
Vejo no céu o velho tem em casa.
E de frente para a janela, ou parece-me,
Suave o seu olhar a dor de um familiar,
E de frente para a janela, ou parece-me,
Leve seu olhar a dor de um familiar
Terei uma conversa que nem mulherengo, nem ladrão.
Apenas o tempo no seu país, não foi.
Que é como uma garota, lutou para o palácio.
E voltou aqui para um céu azul
Que, como o pródigo pinto lutou pelo palácio.
E voltou aqui para um céu azul
Enterraram baionetas…