ДДТ — Дохлая собака letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Дохлая собака" de ДДТ.
Letra
Песня о дохлой собаке…
Как сладко бояться того, чего нет, плещется что-то в груди.
Как просто вникать в наркотический бред, о том, что все еще впереди.
Как легко верить в то, что нам с детства долбят, сомневаться в чем-либо лень.
Хорошо засыпать, жрать и дев целовать, пусть всегда будет выходной день!
Припев:
О не пинайте дохлую собаку, она не может вас уже укусить.
Ну, конечно, вы не виноваты в том, что не сумели, как хотелось прожить.
«Традиция — это обглоданный труп» — когда-то кричал Мейерхольд.
Вы тоже пыхтели, но загнаны в круг, разбавляя портвейном покой.
Теперь молодые ломают рога, и в стены колотятся лбом.
А ваши потуги уже не игра, и вам — наш дурак рок-н-ролл.
Припев:
О не пинайте дохлую собаку, она не может вас уже укусить.
Ну, конечно, вы не виноваты в том, что не сумели, как хотелось прожить.
В России рок-звезды хлещут вино, в кругу переодетых козлов.
Нам делая ручкой, уходят на дно, сюжет этот, правда, не нов.
Да, завтра нам тридцать, тяжелая быль, а скоро быть может конец…
И уже кое-кто натянул, сдунув пыль, камуфляжный терновый венец.
Припев:
О не пинайте дохлую собаку, она не может вас уже укусить.
Ну, конечно, вы не виноваты в том, что не сумели, как хотелось прожить.
Tradução da letra
Canção de дохлой cão…
Como é doce ter medo, o que não é, chapinhar algo no peito.
Como basta mergulhar a viagem delirante, sobre o que ainda está por vir.
Como é fácil acreditar em algo que nós, desde a infância долбят, duvidar de alguma preguiça.
Bom dormir, comer e virgens beijar, deixe sempre será um dia de folga!
Refrão:
Sobre não chute дохлую cão, ela não pode, já mordido.
Ora, é claro que não é culpa nossa que não conseguiu como queria viver.
"A tradição é обглоданный cadáver" — quando alguém gritou Мейерхольд.
Você também пыхтели, mas se esconder em um círculo, diluindo o vinho do porto em paz.
Agora, os jovens quebram chifres, e nas paredes колотятся a testa.
Em suas vãs tentativas já não é um jogo, e você é o nosso tolo rock and roll.
Refrão:
Sobre não chute дохлую cão, ela não pode, já mordido.
Ora, é claro que não é culpa nossa que não conseguiu como queria viver.
Na Rússia, uma estrela de rock reduzem o vinho, no círculo disfarçados de bodes.
Nos fazendo o punho, vão para o fundo, a trama é este, é verdade, não é novo.
Sim, amanhã nos trinta, pesado de história verídica e, em breve, pode ser o fim…
E já há quem puxou, сдунув poeira, камуфляжный uma coroa de espinhos.
Refrão:
Sobre não chute дохлую cão, ela não pode, já mordido.
Ora, é claro que não é culpa nossa que não conseguiu como queria viver.