ДДТ — Беда letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Беда" de ДДТ.
Letra
Выросли перья у тощей зимы.
Серая грязь от луны до креста
Затопила дома, как кошмарные сны,
Как голодная шлюха после поста.
Реки утюжит ветер-каток.
Из сучьев вылазит зеленый свист.
Пищит вода, гуляет восток,
Ухмыляется запад-контрабандист.
Навалилась беда, как на огонь вода.
Сплющила рожу оконным стеклом,
Смотрит в дом…
Я схожу с ума, да, я схожу с ума.
Я завесил все окна тяжелым сном,
Холодным льдом…
У котов съезд всех кошачьих каст.
Снег в дырах, как память, ворон не счесть.
У кобелей по талону, но всем сука не даст.
Оттаяло все: и любовь, и месть.
А я не рад теплу, я разлюбил рассвет.
Я сижу в темноте, шевелю рукой.
И мне кажется, что меня уже нет,
Потому, что тебя, тебя нет со мной.
Матерится Земля — шкура на китах,
Драные бока подставляя теплу.
Солнце ударило небу в пах.
Деревья торчат по колено в бреду.
Полным распадом мира весна
Салютует всем нам, что она удалась.
Чует новые запахи стерва-страна,
Все готовится жить, ты одна не спаслась.
Сосны-виселицы, дождь-потоп,
Разлука-беда уже на крыльце.
Перелетные птицы кричат между строк.
Я стираю глаза на своем лице.
Мне они ни к чему: ведь тебя больше нет.
Тонет память обрывками в луже воды.
Я глотаю последний огонь сигарет,
Я впустил ее в дом, я в тисках у весны.
Навалилась беда — на огонь вода.
Я завесил все окна тяжелым сном,
Холодным льдом…
Я схожу с ума, да, я схожу с ума.
Я завесил все окна тяжелым сном,
Холодным льдом…
Tradução da letra
Aumentou as penas você jejuno do inverno.
Cinzento sujeira da lua, a cruz vermelha
Inundou a casa, como um pesadelo sonhos,
Como o fome puta depois de um post.
Rio утюжит vento-pista de patinação.
A partir de árvores de devolução verde é um génio.
Ótima de água, anda médio,
Sorri oeste-traficante.
Навалилась o problema, como no fogo e a água.
Afilou carrego uma janela de vidro,
Olha em casa…
Eu estava ficando louco, sim, eu estava ficando louco.
Eu завесил todas as janelas do pesado dormir,
O frio de gelo…
Os gatos saída de todos os felinos castas.
Neve em supermassivos, como a memória, o corvo não achar.
Em cães machos de талону, mas a cadela não vai dar.
Оттаяло tudo: o amor e a vingança.
E eu não estou feliz com o calor, eu sou eu o amanhecer.
Sento-me no escuro, шевелю mão.
E parece-me que já me não,
Porque você, você não estar comigo.
Матерится Terra — pele em pilares,
Драные boca substituindo o calor.
O sol bateu o céu na virilha.
As árvores se destacam o joelho delirante.
Um completo colapso do mundo primavera
Салютует a todos nós, que ela foi bem-sucedida.
Чует novos odores esperando-país,
Tudo está se preparando para viver, você não sobreviveram.
Pinheiro-a forca, a chuva-o dilúvio,
Separação-o problema estava na varanda.
As aves migratórias gritam entre as linhas.
Eu lavo os olhos no seu rosto.
Para mim eles a nada, pois não tenho mais você.
Afunda-se a memória de sucatas em uma poça de água.
Eu engolir o último fogo de cigarros,
Eu admiti-la em casa, eu garras de um a primavera.
Навалилась problema ao fogo a água.
Eu завесил todas as janelas do pesado dormir,
O frio de gelo…
Eu estava ficando louco, sim, eu estava ficando louco.
Eu завесил todas as janelas do pesado dormir,
O frio de gelo…