DCVDNS — What's Tweef? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What's Tweef?" de DCVDNS.
Letra
Weißt du was Tweef ist?
Geboren in einer Großstadt namens Internet
Mitten aus einem Ghetto, das sich Twitter nennt
Hier gibt es Stress zwischen T.I. und 50 Cent
Tweef gehört dazu wie Graffiti und Breakdance
Ein Teil von Hip-Hop, alle guten MCs
Machen ihren ersten Schritt mit einer Runde Tweef
Mein erster Gegner war das Hamburger Mittelgewicht Telly Tellz
Der scheinbar nicht sehr viel von DCVDNS hält
Also hab' ich ihn zum Käfigkampf herausgefordert
Dann bekam ich natürlich raus, dass er auch noch Boxen kann
Aber du weißt, dass Gewalt keinen Sinn hat
Denn echte Gangstas streiten nur bei Twitter
Was ist Tweef?
Tweef ist Beef führ'n bei Twitter mit MCs
Tweef ist viel mehr als nur Musik
Tweef sind 140 Lesezeichen
Zu nutzen um was gegen dich zu schreiben
Und nochmal
Was ist Tweef?
Tweef ist, wenn ich dir was böses über Twitter schrieb
Tweef ist, wenn du mir darauf 'ne blöde Antwort gibst
Tweef ist, wenn ich das les' und mich freue, wenn ich dich mal seh'
Das ist Tweef
Früher war es friedlich, doch seit es Tweef gibt
Haben Jungs aus Ghettos eine Perspektive
Denn Tweef holt die Jugendlichen von der Straße
Die keinerlei Zukunft vor sich haben
Denn schon sehr bald nach dem ersten Tweef
War klar, mit Hip-Hop konnte man nun Geld verdienen
Denn der Tweef musste anfangs von Schwarzen kommen
Erst seit Eko gegen Fler wird er von den Weißen wahrgenommen
Rapper mit dem gleichen Plattendeal, halten bei Tweef oft zusammen und machen
Retweets
Nur weil wir mit Tweef bei Twitter vertreten sind
Landete Hip-Hop in den Medien
Ey, Kanye West, Alter
Mach' mal nicht so, als würdest du mich nicht kennen
Ich schreib' dir doch jeden Tag!
Tradução da letra
Sabes o que é o Tweef?
Nascido numa grande cidade chamada Internet
No meio de um gueto chamado Twitter
Aqui há estresse entre T. I. e 50 Cent
O Tweef pertence-lhe como Graffiti e Breakdance.
Parte do Hip-Hop, todos bons MCs
Dá o teu primeiro passo com um Tweef redondo.
O meu primeiro adversário foi o peso médio de Hamburgo Telly Tellz.
Que não parece pensar muito em DCVDNS
Por isso desafiei-o para uma luta numa jaula.
Então eu saí, claro, que ele ainda pode lutar.
Mas sabes que a violência não tem significado.
Porque os verdadeiros gangsters só discutem no Twitter
O que é o Tweef?
O Tweef é o líder do Beef no Twitter com o MCs.
Tweef é muito mais do que apenas música
Tweef é 140 favoritos
Para usar para escrever algo contra ti
Sempre
O que é o Tweef?
Tweef é quando te escrevi algo mau sobre o Twitter
Tweef é quando me dás uma resposta estúpida.
Tweef é quando leio isso e fico feliz quando te vejo.
Este é o Tweef.
Costumava ser pacífico, mas desde o Tweef
Os tipos dos guetos têm uma perspectiva
Porque o Tweef tira os jovens das ruas.
Que não têm futuro pela frente
Porque logo após o primeiro Tweef
Foi claro, com o Hip-Hop você pode agora ganhar dinheiro
Porque o Tweef inicialmente tinha que vir de negros
Só desde que Eko contra Fler é que ele é percebido pelos brancos
Rapper com o mesmo contrato de gravação, Muitas vezes ficar juntos no Tweef e fazer
Retweets
Só porque estamos representados com o Tweef no Twitter
Hip-Hop aterrado nos meios de comunicação
Kanye West, Velho
Não ajas como se não me conhecesses.
Escrevo-te todos os dias!