Daz Dillinger — I Live Everyday Like I Could Die That Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Live Everyday Like I Could Die That Day" de Daz Dillinger.
Letra
Uh, uh, uh, uh, uh.
Yeah, it feels good to be DPG don’t it… yeah
Doin' this independent shit everyday, all day, ya know?
Ain’t stoppin' for no motherfuckin' body
Who gives a fuck about y’all major ass labels
Suck a dick!
I think they sick of me, but get rid of me — suck this dick on me And dream about all the guns you wanna click with me Yo this Tha Gang, we fired up like one of them thangs
And hella smokin', niggaz scared to smell the smoke, I don’t care
I drink a little Moet, I feel so wet — maintainin', barely maintainin'
And think about it ain’t nothin', I wanna change
And just think about it ain’t nothin', what a thang
But just thank God for my life, thank him again
Cause I coulda been robbed for my life, if it coulda been
Yeah, it never was meant to be right?
A lot of these raps that I write, suck it simply
It’s just a repitition of history
And some look at it like it’s an unsolved mystery
I see it clear, there’s a reason I’m here
If this is it this is the shit and take a hit and take a trip
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA
(I Live Every Day Like I Could Die That Day)
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA
(I don’t give a fuck, I’m just stuck in my way)
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA
(Huh, I Live Every Day Like I Could Die That Day)
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA
(Yeah, I don’t give a fuck, I’m just stuck in my way)
With this life of mine, with only God by my side 'til I die
Gettin' high, wastin' time, livin' blind by the light
Gettin' by — the best way I can in this time
And it hurts to know my life ain’t really mine
So I get loaded, it hurts to be sober
Drink 'til I’m slumped over, prayin' to Jehovah
Wishin' on a Nova
Then hope the dope can cope me when I’m thinkin' about my stress and —
There’s nothin' against the dope when you’re thinkin' about your stress and —
Yes indeed, and it hurts when it don’t work to take the pain away
Then smile and scream a smoke and deal with all the pain today
Say what? — just a smile and scream a smoke to deal with all the pain today,
c’mon
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA
(I Live Every Day Like I Could Die That Day)
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA
(I don’t give a fuck, I’m just stuck in my way)
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA
(Huh, I Live Every Day Like I Could Die That Day)
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA
(Yeah, I don’t give a fuck, I’m just stuck in my way)
I pray to God to help me out
The game’ll get me unexpectedly
Tryin' to make this money (what?!) This nigga disrespectin' me
I’ll take the game out of bounds, then put the game back in check
No doubt, you can’t get paid for doubt with no respect
I’ve seen the worst ride, I’ve seen the best fall down
It’s unpredictable, who gon' ball now?
Today you’ll probably — be the one to add the dollars
But nigga — you’ll probably be broke tomorrow, ask me can you borrow
Have a understanding, we livin' here together
So you can play your part and we gon' work on somethin' better
So you can play your part and we gon' work on somethin' better
And when you do that it’s Dogg Pound forever (nigga)
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA
(I Live Every Day Like I Could Die That Day)
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA
(I don’t give a fuck, I’m just stuck in my way)
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA
(Huh, I Live Every Day Like I Could Die That Day)
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA
(Yeah, I don’t give a fuck, I’m just stuck in my way)
Yeah, now you got the key to boss 'em up on
(I Live Every Day Like I Could Die That Day)
Straight gemeni, you know what I’m sayin'?
(I don’t give a fuck, I’m just stuck in my way)
Motherfucker, we don’t give a fuck about y’all
(Huh, I Live Every Day Like I Could Die That Day)
Yeah, straight hog on they bitch ass
(Yeah, I don’t give a fuck, I’m just stuck in my way)
Straight up.
Tradução da letra
Uh, uh, uh, uh, uh.
Sim, é bom ser um RPG, não é?
Fazer esta merda independente todos os dias, todo o dia, sabes?
Não vou parar por nenhum maldito corpo
Quem se importa com as vossas grandes editoras?
Chupa uma pila!
Acho que eles estão fartos de mim, mas livra — te de mim. chupa-me esta Pila E sonha com todas as armas que quiseres.
E maldito preto, cheio de medo de cheirar o fumo, não quero saber.
Eu bebo um pouco de Moet, sinto — me tão molhado-mantenin', mal mantendo'
E pensa nisso não é nada, eu quero mudar
E pensa nisso não é nada, que coisa
Mas agradece a Deus pela minha vida, agradece-lhe novamente.
Porque podia ter sido roubado pela minha vida, se pudesse ter sido
Sim, nunca foi suposto estar certo?
Muitos destes raps que eu escrevo, chupem-no simplesmente.
É apenas uma edição da história
E alguns olham para ele como se fosse um mistério não resolvido
Vejo-o claramente, há uma razão para eu estar aqui.
Se é isto, é esta merda, dá uma passa e faz uma viagem.
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA
Eu Vivo Todos Os Dias Como Se Eu Pudesse Morrer Naquele Dia)
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA
(Não quero saber, Estou apenas preso no meu caminho)
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA
Vivo Todos Os Dias Como Se Pudesse Morrer Naquele Dia .)
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA
(Yeah, I don't care a fuck, i'm just stuck in my way)
Com esta minha vida, com apenas Deus ao meu lado até morrer
Gettin 'high, wastin' time, livin ' blind by the light
A melhor maneira que posso desta vez.
E dói saber que a minha vida não é realmente minha
Por isso embebedo-me e dói estar sóbrio.
Bebe até eu estar caído, a rezar a Jeová
A desejar uma Nova
Então espero que a droga me consiga aguentar quando estou a pensar no meu stress e ... —
Não há nada contra a droga quando pensamos no stress e ... —
Sim, de facto, e dói quando não funciona para tirar a dor
Então sorri e grita um cigarro e lida com toda a dor hoje
O quê? - apenas um sorriso e gritar um cigarro para lidar com toda a dor hoje,
vamos.
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA
Eu Vivo Todos Os Dias Como Se Eu Pudesse Morrer Naquele Dia)
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA
(Não quero saber, Estou apenas preso no meu caminho)
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA
Vivo Todos Os Dias Como Se Pudesse Morrer Naquele Dia .)
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA
(Yeah, I don't care a fuck, i'm just stuck in my way)
Peço a Deus que me ajude.
O jogo vai apanhar-me inesperadamente.
A tentar ganhar dinheiro.! Este preto a desrespeitar-me
Vou levar o jogo para fora dos limites, e depois ponho o jogo de volta em cheque.
Sem dúvida, você não pode ser pago por dúvida sem respeito
Já vi o pior passeio, já vi o melhor cair
É imprevisível, quem vai jogar agora?
Hoje você provavelmente-será o único a adicionar os dólares
Mas Preto-provavelmente amanhã estarás falido, pergunta-me se podes pedir emprestado
Tenha um entendimento, nós vivemos aqui juntos
Então podes fazer o teu papel e nós vamos trabalhar em algo melhor
Então podes fazer o teu papel e nós vamos trabalhar em algo melhor
E quando fazes isso é canja para sempre.)
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA
Eu Vivo Todos Os Dias Como Se Eu Pudesse Morrer Naquele Dia)
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA
(Não quero saber, Estou apenas preso no meu caminho)
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA
Vivo Todos Os Dias Como Se Pudesse Morrer Naquele Dia .)
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA
(Yeah, I don't care a fuck, i'm just stuck in my way)
Sim, agora tens a chave para mandar neles.
Eu Vivo Todos Os Dias Como Se Eu Pudesse Morrer Naquele Dia)
Gémeos hetero, percebes o que estou a dizer?
(Não quero saber, Estou apenas preso no meu caminho)
Filho da puta, estamos-nos nas tintas para vocês.
Vivo Todos Os Dias Como Se Pudesse Morrer Naquele Dia .)
Sim, um porco direito no rabo.
(Yeah, I don't care a fuck, i'm just stuck in my way)
Direito.