Daywind — Ten Thousand Angels Cried letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ten Thousand Angels Cried" de Daywind.
Letra
Stillness filled the heavens, on crucifixion day.
Some say it rained, I dont know if its true.
Well, I can just imagine ten thousand angels cried
That would seem like rain to me and you.
The angels all stood ready to take him from the tree
They waited for the words from his voice.
And when he asked the father why has thou forsaken me.
They watched the saviour die of his own choice.
Ive never seen ten thousand angels cry
But Im sure they did
As they stood by And watched the saviour die.
God turned his head away
He couldnt bear the sight
It must have looked like rain
When ten thousand angels cried.
As the sun slipped away
The skies turned to grey
And when jesus gave his all
Thats when the tears began to fall
Ive never seen ten thousand angels cry
But Im sure they did
As they stood by And watched the saviour die.
God turned his head away
He couldnt bear the sight
It must have looked like rain
When ten thousand angels cried.
It must have looked like rain
When ten thousand angels cried.
Tradução da letra
A quietude encheu os céus, no dia da crucificação.
Alguns dizem que choveu, não sei se é verdade.
Bem, posso imaginar dez mil anjos chorando
Parece que vai chover para mim e para ti.
Os anjos estavam todos prontos para tirá-lo da árvore.
Esperaram pelas palavras da voz dele.
E quando perguntou ao Pai porque me abandonaste.
Viram o Salvador morrer à sua escolha.
Nunca vi dez mil anjos a chorar.
Mas tenho a certeza que sim.
Enquanto eles ficavam a ver o Salvador morrer.
Deus desviou a cabeça
Ele não suportava a visão.
Deve ter parecido chuva.
Quando dez mil anjos choraram.
Enquanto o sol se dissipava
Os céus tornaram-se cinzentos
E quando jesus deu tudo
Foi quando as lágrimas começaram a cair
Nunca vi dez mil anjos a chorar.
Mas tenho a certeza que sim.
Enquanto eles ficavam a ver o Salvador morrer.
Deus desviou a cabeça
Ele não suportava a visão.
Deve ter parecido chuva.
Quando dez mil anjos choraram.
Deve ter parecido chuva.
Quando dez mil anjos choraram.