Dayglo Abortions — Gutter Ball letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gutter Ball" de Dayglo Abortions.
Letra
I am a lazy cunt spend most my time getting drunk
I don’t have a fancy car and I don’t drink in classy bars
The older I get the closer I am To the side of the road and the garbage can
I’m a gutter ball
But I don’t want you to feel shitty
And I don’t need your goddamn pity
I’m a gutter ball
I know I’m down on my luck but I don’t give a fuck
Just gimme 5 bucks and I’ll go get fucked up The older I get the closer I am To the side of the road and the garbage can
I’m a gutter ball
But I don’t want you to feel shitty
And I don’t need your fucking pity
I’m a gutter ball
Don’t judge me just because I’m free
And you are all slaves to your credit cards
I am fine I’m happy most the time
Can’t you see I was born to be a gutter ball
Tradução da letra
Sou uma puta preguiçosa passo a maior parte do meu tempo a embebedar-me.
Não tenho um carro chique e não bebo em bares chiques.
Quanto mais velho fico mais perto estou do lado da estrada e do caixote do lixo
Sou uma bola de sarjeta
Mas não quero que te sintas mal.
E não preciso da tua piedade.
Sou uma bola de sarjeta
Sei que estou com azar, mas estou-me nas tintas.
Dá-me 5 dólares e eu vou-me lixar quanto mais velho fico mais perto da berma da estrada e do caixote do lixo
Sou uma bola de sarjeta
Mas não quero que te sintas mal.
E não preciso da tua piedade.
Sou uma bola de sarjeta
Não me julgues só porque estou livre.
E vocês são todos escravos dos vossos cartões de crédito.
Estou bem, estou feliz A maior parte do tempo.
Não vês que nasci para ser uma bola de esgoto?