Dayglo Abortions — Drugged And Driving letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drugged And Driving" de Dayglo Abortions.
Letra
It was a quarter to twelve and we were rocking
I put my money on the bar, I heard the devil knocking
We played some drinking games while the band was thrashing
And a fight broke out so we gave the place a trashing
When the cops showed up I had to eat all my drugs
A couple of the guys got the kiss their billy clubs
The rest of us got out through the basement door
I ran to the back and i dove into my car
We were drugged
Drugged and driving
We got away clean but I was feeling kind of strange
I just ate 25 speeders and I could feel the adrenaline
pumping through my veins like a burning fire straight to my brain
and then to tires of the car I was driving at sixty miles an hour
I stepped on the gas and went with the power
screaming like an angel of the devil
my friends are in the back and we’re headed straight for hell
When you’re on our roads you better keep on your toes
'cause we’re gonna get you into our sights we’re gonna track you down
'cause we’re the demons of the underground caverns of lucifer
and when we get you under our hooves we’ll trample you into the dirt
and tear your soul from your broken carcass and deliver it unto our lord
Tradução da letra
Era um quarto para as 12 e estávamos a balançar
Pus o meu dinheiro no bar, ouvi o diabo a bater à porta.
Jogámos uns jogos enquanto a banda batia.
E começou uma luta, por isso demos ao lugar uma destruição.
Quando a polícia apareceu tive de comer todas as minhas drogas.
Alguns dos rapazes receberam o beijo dos seus tacos de billy
O resto de nós saiu pela porta da cave.
Corri para as traseiras e mergulhei no meu carro.
Fomos drogados.
Drogado e a conduzir.
Safámo-nos bem, mas sentia-me um pouco estranho.
Acabei de comer 25 speeders e senti a adrenalina
a bombear nas minhas veias como um fogo ardente directamente para o meu cérebro
e depois para os pneus do carro eu estava dirigindo a 60 milhas por hora
Eu pisei o gás e fui com a energia
gritando como um anjo do diabo
os meus amigos estão lá atrás e vamos directos para o inferno.
Quando estiveres nas nossas estradas é melhor manteres-te alerta.
porque vamos colocar-te na nossa mira vamos encontrar-te
porque somos os demónios das cavernas subterrâneas de Lúcifer
e quando te pusermos debaixo dos nossos cascos vamos esmagar-te na terra
e rasga a tua alma da tua carcaça partida e entrega-a ao nosso Senhor.