Day26 — Don't Fight The Feeling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Fight The Feeling" de Day26.
Letra
How much you’ve been anticipating?
Now let your body show me how to make good love.
Don’t have to say a word.
Girl, you know it’s on.
Ohh, yeah.
(You already know)
Look at the way you move your hips.
Girl, it tells me so.
Don’t even fix your lips just to tell me «no».
How could you say «stop» when your body says «go»?
Ohhh…
Don’t tell me. (Tell me)
Just show me. (Aye)
Cause if you say you love me, when you touch me you’re body should say so.
(Should say so)
Make you scream «ohhh». (Ohhh)
Don’t ever fight the feeling when you feel it. (So baby)
Don’t tell me.
Just show me. (Show me)
Cause if you say you love me, when you touch me you’re body should say so.
(Your body say so)
Make you scream «ohhh». (Ohhh)
Don’t ever fight the feeling when you feel it. (Hey)
I already know.
How do it makes you feel when I touch you there?
Show me how much you care.
Make it crystal clear.
Cause love is just a word unless you wanna share with me, yeah.
(You already know)
Hey, don’t have to spread it all around.
Telling all your friends.
Just let your love come down.
Time and time again.
And again.
And you’ll see that you don’t have to worry.
I ain’t in no hurry, baby.
Don’t tell me.
Just show me. (Show me)
Cause if you say you love me, when you touch me you’re body should say so.
(If you say you’re with me, say so hey)
Make you scream «ohhh». (Make you scream «ohhh»)
Don’t ever fight the feeling when you feel it. (Hey, oh)
Don’t tell me.
Just show me. (Show me that you love me baby)
Cause if you say you love me, when you touch me you’re body should say so.
(Ohhh)
Make you scream «ohhh». (Make you scream some more)
Don’t ever fight the feeling when you feel it. (Hey)
I already know. (I already know)
I already know what your body feining for, girl.
Ohh, just let me take it slow, girl.
I already know what your body really needs, girl.
And when I take it fast I promise I’ll have you screaming «yeah».
(Yeah)
Yeah.
(Yeah)
Yeah.
(Yeah)
Ohh yeah.
(Ohh yeah)
Yeah.
(Yeah)
Yeah.
(Yeah)
Yeah.
(Yeah)
Ohhh…
Don’t tell me.
Just show me. (Show me)
Cause if you say you love me, when you touch me you’re body should say so.
(Ohhh)
Make you scream «ohhh». (Your body should say so)
Don’t ever fight the feeling when you feel it. (Oh, hey yeah)
Don’t tell me. (Woah)
Just show me.
Cause if you say you love me, when you touch me you’re body should say so.
(If you say you love me, yeah, yeah, yeah)
Make you scream «ohhh». (Yeah, yeah, yeah)
Don’t ever fight the feeling when you feel it.
I already know. (I already know)
I already know.
I already know.
Yeah…
Tradução da letra
Quanto tens antecipado?
Agora deixa o teu corpo mostrar-me como fazer bom amor.
Não precisas de dizer uma palavra.
Miúda, sabes que está a dar.
Sim.
(Você já sabe)
Olha como mexes as ancas.
É o que me diz.
Nem sequer arranjes os lábios só para me dizeres"não".
Como podes dizer "pára" quando o teu corpo diz "vai"?
Ohhh…
Não me digas. (Diga-me)
Mostra-me. (Sim)
Porque se dizes que me amas, quando me tocas, o teu corpo deve dizê-lo.
(Should say so)
Fazer-te gritar "ohhh". (Ohhh)
Nunca lutes contra o sentimento quando o sentes. (So baby)
Não me digas.
Mostra-me. (Mostra-me)
Porque se dizes que me amas, quando me tocas, o teu corpo deve dizê-lo.
(Your body say so)
Fazer-te gritar "ohhh". (Ohhh)
Nunca lutes contra o sentimento quando o sentes. Olá.)
Já sei.
Como te sentes quando te toco lá?
Mostra-me o quanto te importas.
Deixa isso bem claro.
Porque o amor É só uma palavra a não ser que queiras partilhar comigo, Sim.
(Você já sabe)
Não precisas de espalhar tudo.
A contar a todos os teus amigos.
Deixa o teu amor desabar.
Vezes sem conta.
Sempre.
E verás que não tens de te preocupar.
Não tenho pressa, querida.
Não me digas.
Mostra-me. (Mostra-me)
Porque se dizes que me amas, quando me tocas, o teu corpo deve dizê-lo.
(If you say you're with me, say so hey)
Fazer-te gritar "ohhh". (Make you scream " ohhh»)
Nunca lutes contra o sentimento quando o sentes. (Hey, oh)
Não me digas.
Mostra-me. (Show me that you love me baby)
Porque se dizes que me amas, quando me tocas, o teu corpo deve dizê-lo.
(Ohhh)
Fazer-te gritar "ohhh". (Make you scream some more)
Nunca lutes contra o sentimento quando o sentes. Olá.)
Já sei. (Eu já sei)
Já sei o que o teu corpo anseia, miúda.
Deixa-me ir com calma, miúda.
Já sei do que o teu corpo precisa, miúda.
E quando for rápido, prometo que te ponho a gritar "sim".
(Sim)
Sim.
(Sim)
Sim.
(Sim)
Sim.
(Ohh yeah)
Sim.
(Sim)
Sim.
(Sim)
Sim.
(Sim)
Ohhh…
Não me digas.
Mostra-me. (Mostra-me)
Porque se dizes que me amas, quando me tocas, o teu corpo deve dizê-lo.
(Ohhh)
Fazer-te gritar "ohhh". (O seu corpo deve dizer isso)
Nunca lutes contra o sentimento quando o sentes. (Oh, hey yeah)
Não me digas. (Woah)
Mostra-me.
Porque se dizes que me amas, quando me tocas, o teu corpo deve dizê-lo.
(If you say you love me, yeah, yeah, yeah)
Fazer-te gritar "ohhh". (Yeah, yeah, yeah)
Nunca lutes contra o sentimento quando o sentes.
Já sei. (Eu já sei)
Já sei.
Já sei.
Sim…