Dawn Richard — Bombs letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bombs" de Dawn Richard.

Letra

I go grenade
Y’all go grenada
I’m going mutant on these niggas
Cowabunga
Y’all throwin' shade
But I’m so summer
Bustin' this sh*t so you can call this here a come-up
Y’all bust for days
Big ass cojones
I’m from that Nolia so I’m stuntin lika a motha
Blind to the hate
So Stevie Wonder
Destined to be one of the greats
Just pick a number
(I'm bouta blow)
Boom like an atom bomb
(Bouta explode)
No where for you to run
(Bouta to let go)
Built like a loaded gun
(I'm bouta blow)
Detonator set, ticking bomb on deck like
Bombs away
Give me that boom boom bass
And watch a motherf*cker lose his face
Bombs away
Said we ain’t playing games
We kicking ass and then we taking names
Bombs away
Say hey what did you say
Bombs away
Say hey what did you say
Bombs away
Bomb, bomb, bomb, bomb, bomb, bomb
Bombs away
Bomb, bomb, bomb, bomb, bomb, bomb
Tough as a tank
Can’t break this armor
Y’all play it safe
I play it harder
I’m such a beast
I’m on my Carter
Just feed me beats
And watch me eat up all y’all
Fresh off a leash
I’m such a monster
I never sleep
Been tuned on auto
I got that heat
Yo sh*t is colder
Give me some feet
I’m so explosive
(I'm bouta blow)
Boom like an atom bomb
(Bouta explode)
No where for you to run
(Bouta to let go)
Built like a loaded gun
(I'm bouta blow)
Detonator set, ticking bomb on deck like
Bombs away
Give me that boom boom bass
And watch a motherf*cker lose his face
Bombs away
Said we aint playing games
We kickin ass and then we taking names
Bombs away
Say hey what did you say
Bombs away
Say hey what did you say
Bombs away
Bomb, bomb, bomb, bomb, bomb, bomb
Bombs away
Bomb, bomb, bomb, bomb, bomb, bomb
We throwing bombs
We throwing bombs
We throwing bombs yea
Cant nobody touch us Cant nobody
Cant nobody touch us Cant nobody (2x)
All bombs away

Tradução da letra

Eu vou Granada.
Vão todos para Granada.
Vou ser mutante nestes pretos.
Cowabunga
Estão todos a atirar sombra
Mas eu sou tão verão
A dar cabo desta merda, para que possas chamar a isto uma revelação.
Estão todos presos há dias.
Tomates grandes
Eu sou daquela Nólia, por isso estou a atordoar lika a motha.
Cego ao ódio
Então Stevie Wonder
Destinado a ser um dos grandes
Escolhe um número.
Eu sou bouta blow)
Boom como uma bomba atómica
(Bouta explode)
Não há para onde fugir.
(Bouta para deixar ir)
Construído como uma arma carregada
Eu sou bouta blow)
Detonador pronto, bomba-relógio no convés como
Bombs away
Dá-me esse boom boom bass
E ver um filho da mãe perder a cara
Bombs away
Disse que não estávamos a brincar.
Estamos a dar porrada e a tirar nomes.
Bombs away
Diz Olá o que disseste
Bombs away
Diz Olá o que disseste
Bombs away
Bomba, bomba, bomba, bomba, bomba, bomba
Bombs away
Bomba, bomba, bomba, bomba, bomba, bomba
Duro como um tanque
Não posso quebrar esta armadura.
Tenham cuidado.
Eu jogo com mais força.
Sou uma besta.
Estou no meu Carter.
Dá-me só batidas.
E vejam - me a comer-vos a todos
Acabado de sair de uma trela
Sou um monstro.
Eu nunca durmo
Foi sintonizado no automático
Tenho aquele calor.
Yo sh * T é mais frio
Dá-me uns pés.
Sou tão explosivo.
Eu sou bouta blow)
Boom como uma bomba atómica
(Bouta explode)
Não há para onde fugir.
(Bouta para deixar ir)
Construído como uma arma carregada
Eu sou bouta blow)
Detonador pronto, bomba-relógio no convés como
Bombs away
Dá-me esse boom boom bass
E ver um filho da mãe perder a cara
Bombs away
Disse que não estávamos a brincar.
Nós arrasamos e depois tomamos nomes.
Bombs away
Diz Olá o que disseste
Bombs away
Diz Olá o que disseste
Bombs away
Bomba, bomba, bomba, bomba, bomba, bomba
Bombs away
Bomba, bomba, bomba, bomba, bomba, bomba
Estamos a atirar bombas.
Estamos a atirar bombas.
Vamos lançar bombas.
Ninguém nos pode tocar ninguém
Ninguém pode tocar-nos Não Pode ninguém (2xx))
Todas as bombas