Dawn Penn — Looking for a Lion letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Looking for a Lion" de Dawn Penn.

Letra

In my blue moon, my blue lagoon, I watch the shiney moon
First quarter to full moon, everything’s happening by the moon
He! He! He!
I’m looking for the lion to take me to Zion
I’m looking for the lion to take me home
I’m looking for a lion to take me to Zion
I’m looking for a lion this I know.
I Never thought I would have to have to cry, because he told me he loved me That was the reason why, said I was the only one
Yet he’s out there having so much fun (Chorus)
As I sit here in my empty room, thinking of the love I’ve lost
Wondering as I count the cost, so many times I’ve been in this game
Problems I only have myself to blame.
Bridge:
I’m looking, I’m looking. I’m looking
I’m looking for the lion (Repeat) then Chorus.
Problems I only have myself to blame, but someday I’m gonna use my brains
To erase the strain and ease the pain
I’m looking, I’m looking, I’m looking for a lion (Chorus).

Tradução da letra

Na minha lua azul, na minha lagoa azul, vejo a lua brilhante
Primeiro quarto até à Lua Cheia, tudo está a acontecer na lua
Ele! Ele! Ele!
Estou à procura do leão para me levar a Zion.
Estou à procura do leão para me levar para casa.
Estou à procura de um leão para me levar a Zion.
Estou à procura de um leão que conheço.
Nunca pensei que teria de chorar, porque ele disse que me amava. foi por isso que disse que eu era o único.
No entanto, ele está lá fora a divertir-se tanto (Coro)
Enquanto me sento aqui no meu quarto vazio, a pensar no amor que perdi
Pensando ao contar o custo, tantas vezes estive neste jogo.
Problemas que só tenho a mim para culpar.
Ponte:
Estou a olhar, estou a olhar. Estou à procura.
Estou à procura do leão e depois do Coro.
Problemas que só tenho a mim mesmo para culpar, mas um dia vou usar o meu cérebro
Para apagar a tensão e aliviar a dor
Estou à procura, estou à procura, estou à procura de um leão (Coro).