Dawn of Destiny — One Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Heart" de Dawn of Destiny.
Letra
And the leaves were falling down and pride turns into blood
When reason turned the other way
When moments turn to years and no fire has a spark
When all the good’s at once stained
Two eyes were closed not to hope
Facing the wicked without fear
When arms of good fell into sorrow
There is always a reason to stay here
But beats that heart so strong
Can it prove they have been wrong?
One heart of torment, ache and agony
So much compassion, its own misery
One heart of love, joy, sympathy but pain
One single sunray in this world of rain
Feeling strong
Not strong enough
All they want
Remaining tough
They will take your son
The will hunt you every day
They don’t know your God
And they will kill you anyway
Better leave this place
Run away from here
There is no other way
Nothing’s left to believe in One heart of torment, ache and agony
So much compassion, its own misery
One heart of love, joy, sympathy but pain
One single sunray in this world of rain
There is no other way
Nothing is left to believe in All that we ever learned
Seems not to fit in this world
One heart of torment, ache and agony
So much compassion, its own misery
One heart of love, joy, sympathy but pain
One single sunray in this world of rain
One heart of torment, ache and agony…
One heart of love, joy, sympathy but pain
One single sunray in this world of rain
Tradução da letra
E as folhas caíam e o orgulho transformava-se em sangue.
Quando a razão virou para o outro lado
Quando os momentos se transformam em anos e nenhum fogo tem uma faísca
Quando todo o bem está manchado de uma vez
Dois olhos fechados para não esperar
Enfrentando os ímpios sem medo
Quando os braços do bem caíram em tristeza
Há sempre uma razão para ficar aqui.
Mas bate esse coração tão forte
Pode provar que estavam errados?
Um coração de tormento, dor e agonia
Tanta compaixão, a sua própria miséria
Um coração de amor, alegria, simpatia, mas dor
Um único raio de sol neste mundo de chuva
Sentir-se forte
Não suficientemente forte
Tudo o que eles querem
Continua a ser difícil.
Eles vão levar o teu filho.
O caçará todos os dias
Eles não conhecem o teu Deus.
E vão matar-te de qualquer maneira.
É melhor sair daqui.
Foge daqui.
Não há outra maneira.
Nada resta para acreditar num só coração de tormento, dor e agonia
Tanta compaixão, a sua própria miséria
Um coração de amor, alegria, simpatia, mas dor
Um único raio de sol neste mundo de chuva
Não há outra maneira.
Nada resta para acreditar em tudo o que aprendemos
Parece não caber neste mundo
Um coração de tormento, dor e agonia
Tanta compaixão, a sua própria miséria
Um coração de amor, alegria, simpatia, mas dor
Um único raio de sol neste mundo de chuva
Um coração de tormento, dor e agonia…
Um coração de amor, alegria, simpatia, mas dor
Um único raio de sol neste mundo de chuva