Dawn of Ashes — Morphine Addiction letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Morphine Addiction" de Dawn of Ashes.
Letra
So many times when I’m strung out on you
And I’m fucking dead
So many times I fuck to erase you
You make me feel so fucking dead
I’m a form of lifeless abuse
Blood drawn from misery
I am used up, dried up abuse
I’m hooked on misery
This is self-abuse called «Morphine»
Yeah
Whore myself to this disease
And I’m fucking dead
Six months in isolation
Strapped down in misery
And I’m addicted to pills
Of emotionless pain
Ah Ah Ah-Oh Yeah…
So many times when I’m strung out on you
Am I still breathing?
So many times I cripple for you
Forgot the meaning of living
I’m a form of lifeless abuse
Blood drawn in misery
Yeah
I am used up, dried up abuse
I’m hooked on this fucking misery
That’s right…
Oh… This is self abuse called «Morphine»
Yeah
Whore myself to this disease
And I’m fucking dead
Six months in isolation
Strapped down on misery
And I’m addicted to pills
Of emotionless pain
Tradução da letra
Tantas vezes quando estou pendurada em ti
E eu estou morto
Tantas vezes que fodo para te apagar
Fazes-me sentir tão morto
Sou uma forma de abuso sem vida.
Sangue tirado da miséria
Estou farto, farto de abusos
Estou agarrado à miséria
Isto é auto-abuso chamado "morfina".»
Sim
Prostituo - me com esta doença.
E eu estou morto
Seis meses em isolamento
Amarrado na miséria
E sou viciado em comprimidos
De dor sem emoção
Ah Ah Ah-Oh Sim…
Tantas vezes quando estou pendurada em ti
Ainda estou a respirar?
Tantas vezes fico aleijado por ti
Esqueci-me do significado de viver
Sou uma forma de abuso sem vida.
Sangue derramado na miséria
Sim
Estou farto, farto de abusos
Estou agarrado a esta miséria.
Isso mesmo.…
Isto é auto-abuso chamado "morfina".»
Sim
Prostituo - me com esta doença.
E eu estou morto
Seis meses em isolamento
Amarrado à miséria
E sou viciado em comprimidos
De dor sem emoção