Dawn and Marra — Joe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Joe" de Dawn and Marra.
Letra
Give me food and shelter, well then
I will stay and raise our children
I will grow them strong and humble,
happy for all my days.
I will cook and clean and sew
all the damaged clothes that you will throw
in the corner of the room
while our children laugh and play.
But, I…
I will never be a slave on a mission
to give you what you’ve been missin'
And I…
I will never be a slave on a mission
to give you what you’ve been wishin'
Give me a seed, water, and time
we’ll grow and plant their feet to mine,
with the knowledge that it brings,
you’ll learn everything.
I am not the rambling kind
and I will say what’s on my mind.
Do you think me to be blind?
Your offer I decline.
Because I…
I will never be a slave on a mission
to give you what you’ve been missin'
And I…
I will never be a slave on a mission
to give you what you’ve been wishin'
Oh… count
Me… out
'Cause this
dame
is
mine
Don’t count
Me
Out
'Cause this dame
is
mine
I will never be a slave on a mission
to give you what you’ve been missin'
And I…
I will never be a slave on a mission
to give you what you’ve been wishin'
I will never be a slave on a mission
to give you what you’ve been missin'
I will never be a slave on a mission
to give you what you’ve been wishin'
Tradução da letra
Dá-me comida e abrigo, então.
Vou ficar e criar os nossos filhos.
Vou deixá-los fortes e humildes,
feliz por todos os meus dias.
Vou cozinhar, limpar e coser
todas as roupas danificadas que vais atirar
no canto da sala
enquanto os nossos filhos riem e brincam.
Mas, Eu ... …
Nunca serei escravo numa missão
para te dar o que tens perdido
E Eu…
Nunca serei escravo numa missão
para te dar o que tens desejado
Dá-me uma semente, água e tempo.
cresceremos e plantaremos os seus pés para os meus,
com o conhecimento que traz,
vais aprender tudo.
Não sou do tipo de divagar.
e vou dizer o que penso.
Achas que sou cego?
A tua oferta recuso-me.
Porque Eu ... …
Nunca serei escravo numa missão
para te dar o que tens perdido
E Eu…
Nunca serei escravo numa missão
para te dar o que tens desejado
Oh ... Conde
Eu ... fora.
Porque isto
Senhor
e
mina
Não conte.
Me
As
'Cause this dame
e
mina
Nunca serei escravo numa missão
para te dar o que tens perdido
E Eu…
Nunca serei escravo numa missão
para te dar o que tens desejado
Nunca serei escravo numa missão
para te dar o que tens perdido
Nunca serei escravo numa missão
para te dar o que tens desejado