Davide Esposito — La Cosa Piu Bella Del Mondo letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "La Cosa Piu Bella Del Mondo" de Davide Esposito.

Letra

La vita che ci fa incontrare
E il cuore che poi batte forte
Un saliscendi sulle scale
Del mio pianoforte
A volte può anche fare male
Dover lottare con la sorte
Che va controtempo
E non sai se c'è un senso
Ma resterà solo una verità
Sei, la cosa più bella del mondo
Un tresoro che nascando
Sei la cosa più bella del mondo
E ti amo dal profondo
La musica non ha parole
E arriva dentro tutti i cuori
E per ognuno c'è un profumo
E mille e più colori
E in quell’istante d’infinito
Ti accorgi
Che non c'è distanza tra noi
Tutti uguali
Siamo vento e anche ali
Ma resterà una sola realtà
Sei, la cosa più bella del mondo
Un tresoro che nascando
Sei la cosa più bella del mondo
E ti amo dal profondo…

Tradução da letra

A vida que nos faz encontrar
E o coração que então bate forte
A subir as escadas
Do meu piano
Às vezes também pode doer.
Ter de lutar com o destino
Isso vai contra o tempo.
E tu não sabes se há algum sentido
Mas só restará uma verdade.
Seis, a coisa mais bonita do mundo
Um tesouro que nasce
És a coisa mais bonita do mundo.
E eu amo-te do fundo
A música não tem palavras
E entra em todos os corações
E para cada um há um cheiro
E Mil e mais cores
E naquele instante do Infinito
Notaste?
Que não há distância entre nós
Mesmo assim
Somos vento e até asas
Mas haverá apenas uma realidade
Seis, a coisa mais bonita do mundo
Um tesouro que nasce
És a coisa mais bonita do mundo.
E eu amo-te do fundo…