David Wilcox — That's What the Lonely Is For letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That's What the Lonely Is For" de David Wilcox.
Letra
The depth of your dreams, the height of your wishes
The length of your vision to see, the hope of your heart
Is much bigger than this
For it’s made out of what might be
Now picture your hope, your heart’s desire —
As a castle that you must keep
In all of its splendor, it’s drafty with lonely
This heart is too hard to heat
Chorus:
When I get lonely ah, that’s only a sign
Some room is empty, and that room is there by design
If I feel hollow — that’s just my proof that there’s more
For me to follow — that’s what the lonely is for
Is it a curse or a blessing this palace of promise
When the empty chill makes you weep
With only the thin fire of romance to warm you
These halls are too tall and deep
Chorus
But, you can seal up the pain, build walls in the hallways
Close off a small room to live in
But those walls will remain, and keep you there always
And you’ll never know why you were given… why you were given the lonely
Some room is empty
If I feel hollow that’s just my proof that there’s more
For me to follow — that’s what the lonely is for
From the deep of your dreams, the height of your wishes
The length of your vision to see, the hope of your heart
Is much bigger than this
For it’s made out of what might be
Chorus
© David Wilcox, all rights reserved
Tradução da letra
A profundidade dos seus sonhos, a altura dos seus desejos
O comprimento da sua visão para ver, a esperança do seu coração
É muito maior do que isto.
Pois é feito do que pode ser
Agora imagina a tua esperança, o desejo do teu coração —
Como um castelo que você deve manter
Em todo o seu esplendor, está frio com a solidão
Este coração é muito difícil de aquecer
Coro:
Quando me sinto só isso é só um sinal
Algum quarto está vazio, e esse quarto está lá por design
Se me sinto vazio, é a minha prova de que há mais.
Para eu seguir-é para isso que serve a solidão
É uma maldição ou uma bênção este palácio da promessa
Quando o frio vazio te faz chorar
Com apenas o fino fogo do romance para te aquecer
Estes corredores são muito altos e profundos
Coro
Mas, podes selar a dor, construir paredes nos corredores.
Fechar um pequeno quarto para viver
Mas essas paredes permanecerão, e manter-te-ão lá sempre.
E nunca saberás porque te deram ... porque te deram a solidão
Algum quarto está vazio.
Se me sinto vazio, é a minha prova de que há mais.
Para eu seguir-é para isso que serve a solidão
Do fundo dos teus sonhos, a altura dos teus desejos
O comprimento da sua visão para ver, a esperança do seu coração
É muito maior do que isto.
Pois é feito do que pode ser
Coro
© David Wilcox, todos os direitos reservados