David Wilcox — On to the Next letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On to the Next" de David Wilcox.
Letra
Someone said it was suicide
His empty chair is all — we see
Not that anyone knew him well
But he sat behind me
Now they come with the questioning
Now they? re so sincere:
Do you remember anything
That he said to you here?
If you get close against the window
You can feel it
Closer
A trace of a breeze that makes it through
I remember you said
It? s almost enough that you could breath it
If you had to
That? s what I remember most of you
You can hear a pencil drop
And the fluorescent lights
Lean forward and keep your answers
Out of sight
If you? re stuck on a tricky one
If the question? s too complex
Don? t try too figure it out, they say
Just move on to the next
Who? s to blame for a high-school suicide?
Ooh, they claim it? s the best years of our lives
© David Wilcox, all rights reserved
Tradução da letra
Alguém disse que foi suicídio.
A sua cadeira vazia é tudo o que vemos
Não que alguém o conhecesse bem.
Mas ele sentou-se atrás de mim
Agora vêm com o interrogatório
Agora eles? és tão sincera.:
Lembras-te de alguma coisa?
Que ele te disse aqui?
Se te aproximares da janela
Podes senti-lo
Perto
Um traço de uma brisa que passa
Lembro-me que disseste
Aquilo? é quase o suficiente para respirar
Se fosse preciso
Aquilo? é o que me lembro da maioria de vocês
Você pode ouvir um lápis cair
E as luzes fluorescentes
Incline-se para a frente e mantenha as suas respostas
Fora de vista
E tu? estás preso numa difícil.
Se a pergunta? s demasiado complexo
Don? e tentar perceber, dizem eles.
Segue para a próxima.
Quem? a culpa é de um suicídio no Liceu?
Eles reclamam? são os melhores anos das nossas vidas
© David Wilcox, todos os direitos reservados