David Wilcox — Grateful For Her Beauty letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grateful For Her Beauty" de David Wilcox.
Letra
The night I saw her dancing
She moved in liquid music
Like every song that moved us
Was the music of her soul
And waking up at sunrise
With the sunlight through her window
I pulled aside the curtain
Far away from home
When she danced
She knew the music
Like the waving of a wheat field
Gives the hidden wind away
So, I’m so grateful for her beauty
And I knew she could not stay
Just the fragrance of her memory
In the satin and the velvet
Time split through a prism
And I knew that she was gone
But I found the note she’d written
If my heart could dare to trust her
Through the journey in the darkness
She’d be with me in the dawn
When she danced
The music knew her
Like the instruments were listening
To the motion that she played
I’m so grateful for her beauty
And I knew she could not stay
So I stepped out on the sidewalk
And I closed the door behind me
Following a fragrance
That was carried on the wind
And I knew I’d never reach her
Cause the starlight was the distance
But I knew that right beside me
Was where she’d always been
Now when we dance
She moves right through me
I know love is coming to me
From the promise that she made
So, I’m so grateful for her beauty
Cause it made my heart so brave
Cause it made my heart so brave
I’m grateful for her beauty
Cause it made my heart so brave
For her beauty…
© 2006 Gizz Da Baboo (SESAC) (administered by Michelle Ma Soeur (SESAC),
a division of Soroka Music Ltd.)
All rights reserved
Tradução da letra
Na noite em que a vi dançar
Ela mudou-se para a música líquida.
Como todas as canções que nos comoveram
Era a música da sua alma
E acordar ao nascer do sol
Com a luz do sol pela janela
Eu puxei a cortina
Longe de casa
Quando ela dançou
Ela conhecia a música.
Como a ondulação de um campo de trigo
Dá o vento escondido
Estou tão grata pela beleza dela.
E eu sabia que ela não podia ficar.
Apenas a fragrância da sua memória
No cetim e no veludo
O tempo divide-se através de um prisma
E eu sabia que ela tinha desaparecido.
Mas encontrei o bilhete que ela escreveu.
Se o meu coração se atrevesse a confiar nela
Através da viagem na escuridão
Ela estaria comigo ao amanhecer
Quando ela dançou
A música conhecia-A.
Como se os instrumentos estivessem a ouvir
À moção que ela tocou
Estou tão grata pela beleza dela.
E eu sabia que ela não podia ficar.
Por isso, pisei o passeio.
E fechei a porta atrás de mim
Após uma fragrância
Que foi carregado no vento
E eu sabia que nunca a alcançaria.
Porque a luz das estrelas era a distância
Mas eu sabia isso mesmo ao meu lado
Estava onde sempre esteve
Agora quando dançamos
Ela passa por mim
Eu sei que o amor está vindo para mim
Da promessa que ela fez
Estou tão grata pela beleza dela.
Porque fez o meu coração tão corajoso
Porque fez o meu coração tão corajoso
Estou grato pela beleza dela.
Porque fez o meu coração tão corajoso
Pela sua beleza…
© 2006 Gizz da Baboo (SESAC) (administrado por Michelle Ma Soeur (SESAC)),
a division of Soroka Music Ltd.)
Todos os direitos reservados