David Wilcox — Good Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Man" de David Wilcox.
Letra
Let me apologize in advance
For the way my friend behaves
He’ll pick a fight and take a holy stance
He’s so proud that he’s so saved
I hope you don’t judge Jesus
By the things my friend will say
He holds a bible like a dagger
And he twists it just that way
He just loves conversation — like a cat loves a bird
I guess he’s always been a good man — in the worst sense of the word
The good knights went out to save the day
In the age of the crusades
A sharp sword on a tortured soul
They were sure the point was made
Any tool can be a weapon
If it’s used with that intent
The devil’s great at quoting scripture
And confusing what it meant
So all the evils done for Jesus — it is a history so absurd
But there will always be a good man — in the worst sense of the word
They 'jacked a plane to make a sneak attack
They were trained to die in flames
Their last words were to God above
Just to praise His holy name
For all the terror and destruction
They felt no sense of shame
You gotta wonder why religion
Can make people so insane
But their devotion was unquestioned — follow straight and never swerve
The devil always needs a good man — in the worst sense of the word
Tradução da letra
Peço desculpa antecipadamente.
Pela forma como o meu amigo se comporta
Ele vai pegar numa luta e assumir uma postura Sagrada.
Ele está tão orgulhoso por estar tão salvo
Espero que não julgues Jesus.
Pelas coisas que o meu amigo dirá
Ele segura uma Bíblia como um punhal
E ele vira-o assim
Ele adora conversar, como um gato ama um pássaro —
Acho que ele sempre foi um bom homem no pior sentido da palavra.
Os bons cavaleiros saíram para salvar o dia.
Na era das Cruzadas
Uma espada afiada numa alma torturada
Eles tinham a certeza de que o argumento tinha sido feito.
Qualquer ferramenta pode ser uma arma
Se for usado com essa intenção
O diabo é bom a citar as escrituras.
E confuso o que significava
Então todos os males feitos por Jesus - é uma história tão absurda
Mas sempre haverá um bom homem-no pior sentido da palavra
Roubaram um avião para fazer um ataque surpresa.
Foram treinados para morrer em chamas.
Suas últimas palavras foram para Deus acima
Só para louvar o seu nome sagrado
Por todo o terror e destruição
Não sentiam vergonha
Você tem que se perguntar Por que religião
Pode deixar as pessoas tão loucas
Porém, a sua devoção foi inquestionável.
O diabo precisa sempre de um bom homem — no pior sentido da palavra