David Wilcox — Captain Wanker letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Captain Wanker" de David Wilcox.

Letra

Captain Wanker hits the gas he’s driving like his head’s on fire
Captain Wanker swerves to pass shouting over squealing tires
Captain Wanker always gets annoyed
That the drones on the freeway have to be destroyed
Blasting 'em into the void makes him feel overjoyed
Captain Wanker scans the crowd and calculates a quick way through
Captain Wanker thinks out loud like all super heroes do
Captain Wanker is so debonair
Cutting through a crowd of people like he just don’t care
He ducks into a nearby phone booth and he just stays in there
A skintight suit, try to hide it
A skintight suit, stuck inside it
A skintight suit under his clothes
His pride will hide the side that no one knows
Captain Wanker grunts and groans as if he wanted someone to help
Captain Wanker makes it known, he has to save the world himself
Captain Wanker always feels afraid
That if he trusted anybody he could be betrayed
Workers all get overpaid, and help never makes the grade
A skintight suit, try to hide it
A skintight suit, stuck inside it
A skintight suit under his clothes
His pride will hide the side that no one knows
Captain Wanker V.I.P., a better man than all of the rest
Captain Wanker stands for me, the W is on my chest
Captain Wanker is my shadow side
And he’ll fight for justice and a sense of pride
Shoving everybody else aside, he will not be denied
A skintight suit, a jelly belly
A skintight suit, it’s gettin' smelly
A skintight suit under his clothes
His pride will hide the side that no one knows

Tradução da letra

O capitão punheteiro acelera como se a cabeça dele estivesse a arder.
O capitão Wanker passa a gritar sobre pneus a guinchar
O capitão punheteiro chateia-se sempre.
Que os drones na auto-estrada têm de ser destruídos.
Explodi-los no vazio fá-lo sentir-se muito feliz.
O capitão Wanker verifica a multidão e calcula uma passagem rápida
O capitão punheteiro pensa em voz alta como todos os super heróis.
O capitão punheteiro é tão bondoso
Cortar uma multidão de pessoas como ele não se importa
Ele entra numa cabine telefónica próxima e fica lá.
Um fato hermético, tenta escondê-lo.
Um fato hermético, preso dentro dele.
Um fato hermético Debaixo da roupa.
O seu orgulho esconderá o lado que ninguém conhece
O capitão punheteiro resmunga e geme como se quisesse que alguém o ajudasse.
O capitão punheteiro dá a conhecer, ele próprio tem de salvar o mundo.
O capitão punheteiro sente sempre medo.
Que se confiasse em alguém, poderia ser traído.
Todos os trabalhadores são pagos a mais, e a ajuda nunca ganha a nota.
Um fato hermético, tenta escondê-lo.
Um fato hermético, preso dentro dele.
Um fato hermético Debaixo da roupa.
O seu orgulho esconderá o lado que ninguém conhece
Capitão Wanker V. I. P., um homem melhor do que todos os outros.
O capitão punheteiro representa-me, O W está no meu peito.
O capitão punheteiro é o meu lado sombra.
E lutará pela justiça e pelo orgulho
Afastando toda a gente, ele não será negado.
Um fato hermético, uma barriga de geleia
Um fato esfolado, está a ficar fedorento
Um fato hermético Debaixo da roupa.
O seu orgulho esconderá o lado que ninguém conhece