David Wax Museum — Will You Be Sleeping letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Will You Be Sleeping" de David Wax Museum.
Letra
Will You Be Sleeping?
The rise and fall of your chest
A steady movement I trace as I dress
I bend to kiss the curve of your neck
It’s not a word I’ve used but for the first time I feel blessed
Will you still be sleeping when I get home?
Have you had your fill of dreaming?
Do you dream differently when you are alone?
If I’m not back when you awake
And the bed we share has lost my shape
When the weight of sleep leaves your legs
Will you wait by the window wrapped in a bedsheet cape? or If you can sleep, baby, sleep all day
I’ll take care of everything that on your mind has weighed
The grass inches up, blood flows in our veins
Whatever you do, please leave the bed unmade
Tradução da letra
Tens Dormido?
The rise and fall of your chest
Um movimento constante que eu traço enquanto me visto
Dobro-me para beijar a curva do teu pescoço
Não é uma palavra que tenha usado, mas pela primeira vez sinto-me abençoado.
Ainda vais dormir quando eu chegar a casa?
Já tiveste a tua dose de sonho?
Sonhas diferente quando estás sozinho?
Se eu não voltar quando acordares
E a cama que partilhamos perdeu a minha forma
Quando o peso do sono deixa as pernas
Esperas junto à janela embrulhada numa capa de lençol? ou se conseguires dormir, querida, dorme o dia todo.
Tratarei de tudo o que tens em mente.
A relva sobe, o sangue corre nas nossas veias.
Faças o que fizeres, por favor deixa a cama desfeita.