David Wax Museum — Vivian letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vivian" de David Wax Museum.
Letra
Like an egg breathing its last breath in a frying pan
I take stock oh what a mess of a man I am
I’ve grown as rotten as an old sweet tooth
I can’t lie but I’ve gotten good at telling half-truths
Vivian, won’t you take me in?
Vivian, won’t you take me in?
I know how to end things, but I don’t know how to begin
Oh Vivian
We smoldered as fiercely as sugarcane
When the night’s blindfolded you’ll move swifter than a vampire’s fang
You’ve been awfully kind to this muzzled dog
I’m lost at sea, you’re the coastline, & I’m calling to you through the fog
Tradução da letra
Como um ovo a respirar o seu último suspiro numa frigideira
Eu penso que sou um homem muito desarrumado.
Cresci tão podre como um velho guloso
Não posso mentir, mas tornei-me bom a dizer meias verdades.
Vivian, não me aceita?
Vivian, não me aceita?
Sei como acabar as coisas, mas não sei como começar.
Oh Vivian
Fumegamos tão ferozmente como a cana-de-açúcar.
Quando a noite estiver vendada vais mover-te mais rápido do que a presa de um vampiro
Tem sido muito gentil com este cão amordaçado.
I'm lost at sea, you're the coastline, & i'm calling to you through the fog