David Wax Museum — Harder Before It Gets Easier letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Harder Before It Gets Easier" de David Wax Museum.
Letra
You’ve been sobbing so hard you can barely breath
You’ve been stitching your heart on the outside of your sleeve
You’ve been wrung out and then doused with grief
In the ocean of time this moment will be brief
Oh I know it’s going to get harder before it gets easier
Knock, knock, fate was at the door
Knock, knock, too loud to ignore
Knock, knock, we were unprepared
Knock, knock, fate it does not care
The muddled position of our hearts will shift
Someday this burden of loving will lift
And the difference between wrong and right will close like a fist
But for now judgments passed on us will be swift
A baby is born in a mud hut
With a worm fastened to his gut
Yes, most doors open briefly and then they are shut
The circle of life is a wheel that gets stuck in a rut
Tradução da letra
Tens soluçado tanto que mal consegues respirar.
Tens cosido o teu coração no lado de fora da manga.
Foste arrancado e depois encharcado de tristeza.
No oceano do tempo este momento será breve
Sei que vai ficar mais difícil antes que fique mais fácil.
Truz, truz, o destino estava à porta
Truz, truz, demasiado alto para ignorar
Toc, Toc, estávamos despreparados
Knock, knock, fate it doesn't care
A posição confusa dos nossos corações mudará
Um dia este fardo do amor irá erguer-se
E a diferença entre o errado e o certo vai fechar como um punho
Mas, por agora, os julgamentos que nos foram dados serão rápidos.
Um bebé nasce numa cabana de lama
Com um verme preso ao intestino
Sim, a maioria das portas abrem-se brevemente e depois fecham-se.
O círculo da vida é uma roda que fica presa numa rotina