David Vandervelde — The Sky is the Ground letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Sky is the Ground" de David Vandervelde.
Letra
THE RIVERS HUNGRY FOR CRYIN BABIES
ALL OF THE GRAVITY HAS GOT A HOLD OF ME WITH MY LITTLE BROWN FEET IN THE TOP OF THE TREE
I SEE MY GRANNY RUNNIN AFTER ME
THE SKY IS THE GROUND- WHEN YOUR UPSIDE DOWN
THE SKY IS THE GROUND- WHEN YOUR UPSIDE DOWN
I GIGGLE TREMBLE GASP AND CHOKE-I THINK I BROKE ANOTHER SPOKE
I GIGGLE TREMBLE GASP AND CHOKE
I SMILE WHILE I SCREAM
IT’S A REAL LIFE ACTION SCENE
WITH THE TRAININ WHEELS AND STEEP GRASSY HILLS
GUYS IN A FIRE ENGINE GIVIN GRANNY OXIGEN
I SHOULD A STAYED AT THE TOP BUT I WANNA ROCK
MOMMA HELD MY HANDS -DADDY HELD MY LEGS
THEY PUT METAL IN MY HEAD
MOMMA HELD MY HANDS- DADDY HELD MY LEGS
MY BLOOD TURNED BROWN WHEN I DRIED ON MY GOWN
WHY DOES THE BLOOD TURN BROWN WHEN IT DRIES ON MY GOWN
Tradução da letra
THE RIVERS HUNGRY FOR CRYIN BABIES
TODA A GRAVIDADE AGARROU-ME COM OS MEUS PÉS CASTANHOS NO TOPO DA ÁRVORE.
VEJO A MINHA AVÓ A CORRER ATRÁS DE MIM
O CÉU É O CHÃO-QUANDO O TEU DE CABEÇA PARA BAIXO
O CÉU É O CHÃO-QUANDO O TEU DE CABEÇA PARA BAIXO
EU GIGGLE TREMBLE GASP E SUFOCO - EU ACHO QUE EU QUEBREI OUTRO SPOKE
EU SORRIO, ABANO-ME E ENGASGO-ME.
EU SORRIO ENQUANTO GRITO
É UMA CENA DE ACÇÃO DA VIDA REAL.
COM RODAS DE TREM E COLINAS ÍNGREMES
OS TIPOS NUM CARRO DE BOMBEIROS A DAR À AVÓ OXIGEN
EU DEVIA TER FICADO NO TOPO MAS EU QUERO ROCK
A MAMÃ SEGUROU AS MINHAS MÃOS O PAPÁ SEGUROU AS MINHAS PERNAS
PUSERAM METAL NA MINHA CABEÇA.
A MAMÃ SEGUROU AS MINHAS MÃOS O PAPÁ SEGUROU AS MINHAS PERNAS
O MEU SANGUE FICOU CASTANHO QUANDO SECEI O VESTIDO.
PORQUE É QUE O SANGUE FICA CASTANHO QUANDO SECA NO MEU VESTIDO?