David Vandervelde — Swollen But Not the Same letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Swollen But Not the Same" de David Vandervelde.
Letra
IN THE RECRUITMENT LINE LIKE A FISH ON A BUN
WHEN WE HELD OUT OUR HAND THEY GAVE US A GUN
A GUN -A GUN -THEY GAVE US A GUN
A GUN -A GUN -BULLETS FOR BLOOD
THE COLD METAL STEAL FELT LIKE THE STICK OF A DEAD MAN
IN THE HANDS OF AN EAGER NECROPHILIAC
SWOLLEN BUT NOT THE SAME
SWOLLEN BUT NOT THE SAME
WE’RE ALL GONNA DIE SOME DAY
THE PAIN WILL ALL FADE AWAY
Tradução da letra
NA LINHA DE RECRUTAMENTO COMO UM PEIXE NUM PÃO
QUANDO ESTENDEMOS A MÃO, DERAM-NOS UMA ARMA.
UMA ARMA, UMA ARMA, DERAM-NOS UMA ARMA.
UMA ARMA-UMA ARMA-BALAS POR SANGUE
O ROUBO DE METAL FRIO PARECIA A VARA DE UM HOMEM MORTO.
NAS MÃOS DE UM NECRÓFILO ANSIOSO
INCHADO, MAS NÃO O MESMO.
INCHADO, MAS NÃO O MESMO.
TODOS NÓS VAMOS MORRER UM DIA
A DOR DESAPARECERÁ