David Thulin — Good Times letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Times" de David Thulin.

Letra

Back in the day when life was easy
All I needed was friends and a TV
I was young and I never worried
A suburb kid in the 1990s
Trusted You and I always believed
Always knew You’d be right there for me Just a kid with a little faith
Only the thought of You makes me feel this way
You got me smiling
Like I’m a child again
Like I am back in grade school
You got me feeling brand new
Yeah, just the thought of You
Reminds me of the good times
Grass stained blue jeans
Hyper with ADHD
Back when my life was free
Reminds me of the good times
Making ruckus like I do in the school yard
Compared to then this life seems so hard
No need to dress to impress
I was happy back then to look like a mess and
Ride teenage mutant skateboards
Rocking my fanny pack of marbles
Ya I know when all this ends
I’ll look you in the eyes and be young again
You got me smiling
Like I’m a child again
Like I am back in grade school
You got me feeling brand new
Yeah, just the thought of You
Reminds me of the good times
Grass stained blue jeans
Hyper with ADHD
Back when my life was free
Reminds me of the good times
when i got to remember of the good times
Like I am back in grade school
You got me feeling brand new
Yeah, just the thought of You
Reminds me of the good times
Grass stained blue jeans
Hyper with ADHD
Back when my life was free
Reminds me of the good times
Like I am back in grade school
You got me feeling brand new
Ya just the thought of You
Reminds me of the good times
Grass stained blue jeans
Hyper with ADHD
Back when my life was free
Reminds me of the good times
Like I am back in grade school
You got me feeling brand new
Yeah, just the thought of You
Reminds me of the good times
Grass stained blue jeans
Hyper with ADHD
Back when my life was free
Reminds me of the good times

Tradução da letra

No tempo em que a vida era fácil
Só precisava de amigos e de uma televisão.
Eu era jovem e nunca me preocupei
Um miúdo dos subúrbios nos anos 90
Confiei em TI e sempre acreditei
Sempre soube que estarias lá para mim, apenas um miúdo com um pouco de fé.
Só o pensamento em ti me faz sentir assim
Fazes-me sorrir
Como se eu fosse uma criança outra vez
Como se estivesse de volta à escola primária.
Fizeste - me sentir novinho em folha
Sim, só de pensar em ti.
Lembra-me os bons tempos
Calças de ganga manchadas de relva
Hiperactividade com TDAH
Quando a minha vida era livre
Lembra-me os bons tempos
A fazer barulho como eu faço no pátio da escola
Comparado com então esta vida parece tão difícil
Não precisas de te vestir para impressionar
Na altura, estava feliz por parecer uma desgraça e ...
Andar de skates mutantes Adolescentes
A abanar a minha bolsa de berlindes
Sim eu sei quando tudo isto acaba
Vou olhar-te nos olhos e ser jovem de novo.
Fazes-me sorrir
Como se eu fosse uma criança outra vez
Como se estivesse de volta à escola primária.
Fizeste - me sentir novinho em folha
Sim, só de pensar em ti.
Lembra-me os bons tempos
Calças de ganga manchadas de relva
Hiperactividade com TDAH
Quando a minha vida era livre
Lembra-me os bons tempos
quando me lembrei dos bons tempos
Como se estivesse de volta à escola primária.
Fizeste - me sentir novinho em folha
Sim, só de pensar em ti.
Lembra-me os bons tempos
Calças de ganga manchadas de relva
Hiperactividade com TDAH
Quando a minha vida era livre
Lembra-me os bons tempos
Como se estivesse de volta à escola primária.
Fizeste - me sentir novinho em folha
Só de pensar em ti
Lembra-me os bons tempos
Calças de ganga manchadas de relva
Hiperactividade com TDAH
Quando a minha vida era livre
Lembra-me os bons tempos
Como se estivesse de volta à escola primária.
Fizeste - me sentir novinho em folha
Sim, só de pensar em ti.
Lembra-me os bons tempos
Calças de ganga manchadas de relva
Hiperactividade com TDAH
Quando a minha vida era livre
Lembra-me os bons tempos