David & the Citizens — A Heart & a Hand & the Love for a Band letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Heart & a Hand & the Love for a Band" de David & the Citizens.
Letra
Kristina is standing dead still
Her eyes are out the window
She’s on the lawn behind that old house
Where no one ever goes
And one day she will be gone
And one day I will be too
I thought I knew how it all would go
I thought I knew, what did I know?
Nothing
And it’s one step forward and two steps back
Here’s me with a big smile, here’s me about to crack
Give me a push and watch me fall
If I never learn, then what is it all good for?
And I’m so tired of fighting
I’d rather lay down right now
I’ve walked with thunder and lightning
But all my will has run out
And I grew ten years older just over the night
I was looking for something, here’s what I’ve found:
A heart and a hand and the love for a band
And the warmth of a girl, sleeping by my side…
By my side…
And it’s one step forward and two steps back
Here’s me with a big smile, here’s me about to crack
Give me a push and watch me fall
If I never learn, then what is it all good for?
I grew ten years older just over the night
I was looking for something, here’s what I’ve found:
A heart and a hand and the love for a band
And the warmth of a girl, sleeping by my side
Tradução da letra
A Kristina está morta.
Os olhos dela estão fora da janela.
Ela está no relvado atrás daquela velha casa.
Onde nunca ninguém vai
E um dia ela desaparecerá
E um dia eu também serei
Pensei que sabia como tudo iria correr.
Pensei que sabia, o que é que eu sabia?
Nada
E é um passo em frente e dois para trás
Aqui estou eu com um grande sorriso, aqui estou eu prestes a quebrar
Dá-me um empurrão e vê-me cair
Se nunca aprender, para que serve tudo isto?
E estou tão cansado de lutar
Prefiro deitar-me agora.
Caminhei com trovões e relâmpagos
Mas toda a minha vontade acabou.
E eu cresci dez anos mais velho durante a noite
Estava à procura de uma coisa, eis o que encontrei.:
Um coração e uma mão e o amor por uma banda
E o calor de uma rapariga, a dormir ao meu lado…
Ao meu lado…
E é um passo em frente e dois para trás
Aqui estou eu com um grande sorriso, aqui estou eu prestes a quebrar
Dá-me um empurrão e vê-me cair
Se nunca aprender, para que serve tudo isto?
Fiquei dez anos mais velho durante a noite.
Estava à procura de uma coisa, eis o que encontrei.:
Um coração e uma mão e o amor por uma banda
E o calor de uma rapariga, a dormir ao meu lado