David Sylvian — Café Europa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Café Europa" de David Sylvian.
Letra
They fired off the first shot
So we’re on our feet and running
We’re re-writing all the textbooks
In the process of becomming
There’s so much to live for
If we stop putting up a fight
There’s a place for every story
And this one starts with us tonight
Let me take you down
To Cafe Europa
There’s so much to be found
So much to discover
Let me take you down
To Cafe Europa
There’s so much to be found
I won’t let you dowm
We’re travelling by moonlight
From London to the Highlands
We lose ourselves in inner cities
In the hope of re-defining
The space that surrounds us What an emptiness within
It’s all in the papers
The boy’s in love again
Always arriving
Headlights lit up from coast to coast
Empty days full to bursting
With the names of the people and places
We miss the most
I’m taking the last train
Flying the last flight
I’m calling on the angels
And letting in the sunlight
Let me take you down
To Cafe Europa
There’s so much to be found
So much to discover
Let me take you down
To Cafe Europa
There’s so much to be found
I won’t let you dowm
I won’t let you down
Let me take you down
To Cafe Europa
To Cafe Europa
Theres so much to be found
So much to discover
Let me take you down
Cafe Europa
Cafe Europa
It’s the heart that has been broken
Finds the truth in what is spoken
Cafe Europa
Cafe Europa
Let me take you down
Tradução da letra
Dispararam o primeiro tiro.
Então estamos de pé e a correr
Estamos a reescrever todos os livros.
No processo de adesão
Há tanto por que viver
Se pararmos de lutar
Há um lugar para cada história
E este começa connosco esta noite.
Deixa-me levar-te para baixo.
Para O Café Europa
Há tanto para ser encontrado
Tanto para descobrir
Deixa-me levar-te para baixo.
Para O Café Europa
Há tanto para ser encontrado
Não vou deixar-te dormir.
Viajamos ao luar
De Londres às Terras Altas
Nos perdemos em cidades interiores
Na esperança de redefinir
O espaço que nos rodeia que vazio dentro de nós
Está tudo nos jornais.
O rapaz está apaixonado outra vez.
Sempre a chegar
Faróis acesos de costa a costa
Dias vazios até rebentar
Com os nomes das pessoas e lugares
Sentimos mais falta
Vou apanhar o último comboio.
A pilotar o último voo
Estou a chamar os anjos
E deixar entrar a luz do sol
Deixa-me levar-te para baixo.
Para O Café Europa
Há tanto para ser encontrado
Tanto para descobrir
Deixa-me levar-te para baixo.
Para O Café Europa
Há tanto para ser encontrado
Não vou deixar-te dormir.
Não te vou desiludir.
Deixa-me levar-te para baixo.
Para O Café Europa
Para O Café Europa
Há tanto para ser encontrado
Tanto para descobrir
Deixa-me levar-te para baixo.
Café Europa
Café Europa
É o coração que foi partido
Encontra a verdade no que é dito
Café Europa
Café Europa
Deixa-me levar-te para baixo.