David Snell — Sigh No More Ladies letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sigh No More Ladies" de David Snell.

Letra

Sigh no more, ladies, sigh no more;
Men were deceivers ever;
One foot in sea and one on shore
To one thing constant never;
Then sigh not so
But let them go
And be you blithe and bonny;
Converting all your sounds of woe
Into hey nonny, nonny
Sing no more ditties, sing no more
For dumps so dull and heavy;
The fraud of men was ever so
Since summer first was leavy
Then sigh not so
But let them go
And be you blithe and bonny
Converting all your sounds of woe
Into hey, nonny, nonny

Tradução da letra

Não suspirem mais, senhoras, suspirem não mais;
Os homens sempre foram enganadores.;
Um pé no mar e um na costa
A uma coisa constante nunca;
Então não suspires
Mas deixa-os ir.
And be you blithe and bonny;
Convertendo todos os seus sons de aflição
Em hey nonny, nonny
Não cantem mais valas, não cantem mais
Para lixeiras tão chatas e pesadas;
A fraude dos homens foi sempre assim
Desde que o verão começou
Então não suspires
Mas deixa-os ir.
And be you blithe and bonny
Convertendo todos os seus sons de aflição
Em hey, nonny, nonny