David Sire — Moustache letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Moustache" de David Sire.
Letra
Il me tarde
D’avoir de la barbe
Du poil au menton
Et un complet-veston
Il me tarde
D’avoir de la barbe
Quelques poils aux pattes
Et la taille adéquate
Pour pouvoir enfin
Regarder avec les mains
Tout ce que l’on me dit de
Toucher avec les yeux
Pour pouvoir enfin
Goûter comme mon frangin
Ce qui met l’eau à la bouche
Mais… hop hop hop ! Pas touche !
Pfff
Il me tarde
D’avoir de la barbe
Du poil au menton
Une moustache à tortillons
Il me tarde
D’avoir de la barbe
Quelques poils aux pattes
Et la voix d’un pirate
Pour savoir enfin
Tout ce que fait mon frangin
Quand il sort plus tard que tard
Chapeau, cigare et costard
Pour savoir enfin
Ce que veut dire un béguin
Mais moi à neuf heures et d’mie
Allez, hop hop hop: au lit !
Pfff
Il me ta-arde
Tradução da letra
Estou atrasado.
Ter barba
Do cabelo ao queixo
E um casaco cheio.
Estou atrasado.
Ter barba
Alguns cabelos nas pernas
E o tamanho apropriado
Para finalmente ser capaz de
Cuidado com as mãos
Tudo o que me dizem
Tocar com os olhos
Para finalmente ser capaz de
Sabe como o meu irmão.
O que põe água na boca
Mas ... hop hop hop ! Não lhe toques !
Pfff
Estou atrasado.
Ter barba
Do cabelo ao queixo
Um bigode com tortilhas
Estou atrasado.
Ter barba
Alguns cabelos nas pernas
E a voz de um pirata
Para finalmente saber
Tudo o que o meu irmão faz
Quando ele sair mais tarde do que mais tarde
Chapéu, charuto e fato
Para finalmente saber
O que significa uma paixoneta
Mas eu às nove horas e esfarrapado
Vamos, hop hop hop: vai para a cama !
Pfff
Ele está a queimar-me.