David Roth — Playing Catch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Playing Catch" de David Roth.
Letra
I used to play catch every chance that I could
I’d find Craig Casteel every day after school
He’d stand on his front lawn and I’d stand on mine
Flinging clotheslines and rainbows and grounders
I’d toss my knuckler and he threw it hard
We spent half our time searching other folks yards
But the feeling of hearing that pop in my glove
Was my introduction to love
I love to play catch, throw a ball, see what happens
The curves and rotations, the caroms and rolls
The whole thing depends on the way that you hold it And the way that you let it go Then I played catch where the stakes were much higher
On top of my game, in my prime, at my peak
When she held her hand out and gave me that target
I laid it all down at her feet
But this was when I became prone to more blunders
In judging the distance and getting the calls
The harder I tried to eliminate errors
The more that I bobbled the balls
I love to play catch, throw a ball, see what happens
The curves and rotations, the caroms and rolls
The whole thing depends on the way that you hold it And the way that you let it go SO put a big «E» on the scoreboard for Davie
The once curly hair that was dark is now graying
Did I stop playing because I grew older
Or have I grown older because I stopped playing
So here we are, you and me, deep in the season
You know that I love you the best that I can
Somedays you make it so easy it’s crazy
Other days I make it hard, please forgive me A man who loves catch, throw a ball, see what happens
The curves and rotations, the caroms and rolls
The whole thing depends on the way that you hold it And the way
That you let it go
Tradução da letra
Eu costumava jogar catch sempre que podia
Encontraria Craig Casteel todos os dias depois da escola.
Ele ficava no seu relvado e eu no meu.
Linhas de pano ondulantes, arco-íris e terrenos
Eu atirava o meu soqueiro e ele atirava-o com força.
Passámos metade do tempo à procura de outros pátios.
Mas a sensação de ouvir aquele som na minha luva
Foi a minha introdução ao amor
Adoro jogar à apanhada, atirar uma bola, ver o que acontece
As curvas e rotações, as roms e os rolos
Tudo depende da forma como o seguras e da forma como o deixas Ir, depois joguei catch onde as apostas eram muito mais altas.
No topo do meu jogo, no meu auge, no meu auge
Quando ela estendeu a mão e me deu aquele alvo
Deitei tudo aos pés dela.
Mas foi quando me tornei propenso a mais erros.
Ao julgar a distância e receber as chamadas
Quanto mais tentava eliminar erros
Quanto mais bobbed as bolas
Adoro jogar à apanhada, atirar uma bola, ver o que acontece
As curvas e rotações, as roms e os rolos
Tudo depende da forma como o seguras e da forma como o deixas ir, por isso põe um grande "E" no placar do Davie.
O cabelo encaracolado que era escuro está agora a graying
Deixei de jogar porque envelheci?
Ou envelheci porque deixei de jogar?
Aqui estamos nós, tu e eu, no fundo da época
Sabes que te amo o melhor que posso
Às vezes tornas tudo tão fácil, é uma loucura.
Outros dias eu dificulto, por favor perdoa-me um homem que adora apanhar, atirar uma bola, ver o que acontece
As curvas e rotações, as roms e os rolos
Tudo depende da forma como o segures e o caminho
Que o deixaste ir