David Ramirez — Carry Me Like The Wind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Carry Me Like The Wind" de David Ramirez.
Letra
I was born in the city
It’s the only country I know
But deep inside me are rivers, canyons, and plateaus
and all the glory of American Soil
It’s richer than any farm land holds
I’ve stood on the mountains of Washington
and tasted the snow
and on the old brick streets of windy Chicago
I’ve swam the oceans of Sea Side and San Diego
I’ve run the plains of my Texas home
We were born of dreamers
So a dreamer I’ll remain even if I’m the only one
Because my heart is red and my brain says, «there is too much road to be left
alone»
So carry me like the wind and back home again
So in my final days I want to look like the mountains of northern California
For every line on my body I want a thousand stories
And for my heart to hold the great American novel
I have many friends but time is not one
He just rolls down that road as I hold out my thumb
Waiting for the day he puts me deep, deep in the grave
We were born of dreamers
So a dreamer I’ll remain even if I’m the only one
Because my heart is red and my brain says, «there is too much road to be left
alone»
So carry me like the wind and back home again
Bury me in American Soil
Deep in the ground with my forefathers
So I too, may whisper to all who follow
The same words carved into my skin Carry me like the wind just like the wind
Tradução da letra
Nasci na cidade.
É o único país que conheço.
Mas dentro de mim há rios, desfiladeiros e planaltos.
e toda a glória do solo americano
É mais rico do que qualquer terra agrícola.
Estive nas montanhas de Washington
e provou a neve
e nas velhas ruas de tijolos de Chicago
Nadei pelos oceanos do lado do mar e San Diego
Eu dirigi as planícies da minha casa no Texas
Nascemos de sonhadores
Então um sonhador eu permanecerei mesmo que eu seja o único
Porque o meu coração está vermelho e o meu cérebro diz, " há muito caminho para ser deixado
so»
Por isso leva-me como o vento e volta para casa outra vez
Por isso, nos meus últimos dias, quero parecer as montanhas do Norte da Califórnia.
Por cada linha do meu corpo quero mil histórias
E para o meu coração segurar o grande romance americano
Tenho muitos amigos, mas o tempo não é um.
Ele passa por aquela estrada enquanto eu estendo o polegar
À espera do dia em que ele me coloca no fundo da sepultura
Nascemos de sonhadores
Então um sonhador eu permanecerei mesmo que eu seja o único
Porque o meu coração está vermelho e o meu cérebro diz, " há muito caminho para ser deixado
so»
Por isso leva-me como o vento e volta para casa outra vez
Enterrem-me em solo americano
No fundo do chão com os meus antepassados
Para que eu também possa sussurrar a todos os que me seguem
As mesmas palavras esculpidas na minha pele carregam-me como o vento tal como o vento