David Poe — Lonely Like Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lonely Like Me" de David Poe.
Letra
i fell in love with you
i did not mean to fell in love with you
by chance, by accident
first i loved your beauty
then i loved you brain
then you went insane
i fell in love anyway
you were hard
but you were smart
and you were harsh
as wilderness
but you were perfect
'cause you were broken
and lonely like me aren’t you lonely
like me?
i fell in love anyway
with your chaos
with your color
with your danger
with your scent
you were perfect
'cause were broken
and lonely like me aren’t you
lonely like me we were so lonely together
i will be fine in time
in time, in time
i will be fine in time
in time, in time, in time
there will be love
and it will be true
but it come from me and it won’t be for you
i will be fine in time
in time, in time, in time
but now i’m in love with you
guess i wanted to guess i fell for who
i thought you were then
first i loved you beauty
then i loved your brain
and then …
i fell in love anyway
lonely like me lonely like me lonely like me anyway
Tradução da letra
apaixonei-me por ti
não queria apaixonar-me por ti.
por acaso, por acidente
primeiro amei a tua beleza
depois amei-te cérebro
depois enlouqueceste.
apaixonei-me na mesma.
foste duro.
mas foste inteligente.
e foste dura.
como deserto
mas foste perfeita.
porque estavas destroçado
e solitário como eu não estás sozinho
como eu?
apaixonei-me na mesma.
com o teu Caos
com a tua cor
com o teu perigo
com o teu perfume
foste perfeito.
porque estavam partidos
e solitário como eu não és tu
solitários como eu estávamos tão solitários juntos
vou ficar bem com o tempo.
a seu tempo, a seu tempo
vou ficar bem com o tempo.
no tempo, no tempo, no tempo
haverá amor
e será verdade
mas vem de mim e não será para ti.
vou ficar bem com o tempo.
no tempo, no tempo, no tempo
mas agora estou apaixonado por ti
acho que queria adivinhar que me apaixonei por quem.
pensei que estavas.
primeiro amei-te beleza
depois amei o teu cérebro
e depois …
apaixonei-me na mesma.
solitário como eu, solitário como eu, solitário como eu, de qualquer maneira