David Phelps — Manger Medley letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Manger Medley" de David Phelps.
Letra
Away in a manger no crib for a bed
The little Lord Jesus laid down His sweet head.
The stars in the bright sky look down where He lay
The little Lord Jesus asleep on the hay.
Silent night, holy night
All is calm, all is bright
Round yon virgin, mother and child
Holy infant so tender and mild.
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace.
O little town of Bethlehem how still we thee lie
Above thy deep and dreamless sleep the silent stars go by.
We hear the Christmas angels their great glad tidings tell
O come to us abide with us our Lord Emmanuel.
O come all ye faithful, joyful and triumphant
O come ye o come ye to Bethlehem.
Come and behold Him born the king of angels.
O come let us adore Him
O come let us adore Him
O come let us adore Him
Christ the Lord.
Tradução da letra
Numa manjedoura sem berço para uma cama
O pequeno Senhor Jesus pousou a sua doce cabeça.
As estrelas no céu brilhante olham para baixo onde ele se deita
O pequeno Senhor Jesus a dormir no feno.
Noite silenciosa, noite santa
Tudo é calmo, tudo é brilhante
Round yon virgin, mother and child
Santa criança tão tenra e suave.
Dorme em paz celestial
Dorme em paz celestial.
Ó pequena cidade de Belém como ainda te mentimos
Acima do teu sono profundo e sem sonhos as estrelas silenciosas passam.
Ouvimos os anjos de Natal dizer as suas boas novas
Vinde a nós, Nosso Senhor Emanuel!
Ó vinde todos vós fiéis, alegres e triunfantes
Vem a Belém.
Vinde e contemplai-o nascido Rei dos Anjos.
Vamos adorá-Lo
Vamos adorá-Lo
Vamos adorá-Lo
Cristo o Senhor.