David Phelps — Don't Save It All For Christmas Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Save It All For Christmas Day" de David Phelps.
Letra
Don’t get so busy that you miss
Giving just a little kiss to the ones you love
And don’t even wait a little while
To give them a little smile, 'cause a little is enough, yeah
How many people are crying, people are dying?
How many people are asking for love, yeah?
Don’t save it all for Christmas Day
Find a way to give a little love every day
Don’t save it all for Christmas Day
You gotta find your way
'Cause holidays have come and gone
But love lives on, if you give on But you gotta love, love
And how could you wait another minute?
A hug is warmer when you’re in it, baby, that’s a fact
And saying «I love you’s» always better
Seasons, reasons, they don’t matter, so don’t hold back
How many people in this world, so needful in this world?
How many people are praying for love?
So don’t save it all for Christmas Day
Find your way to give a little love every day
Don’t save it all for Christmas Day
Find a way
'Cause holidays have come and gone
Oh, but love lives on, if you give on Oh, you gotta, you gotta love, love
So let all the children know, yeah
Everywhere that they go Their whole life long
Oh, let them know love, love
Don’t save it all for Christmas Day
You gotta find your way to give a little love every day
Don’t save it all for Christmas Day
Find your way
'Cause holidays have come and gone
Oh, but love lives on, if you give on But you gotta, you gotta love, love
Love lives on, if you give on But you gotta love, love, love, yeah
Oh, oh
Tradução da letra
Não te ocupes tanto que falhes.
Dar um beijinho aos que amas
E nem esperes um pouco.
Para lhes dar um pequeno sorriso, porque um pouco é suficiente, sim
Quantas pessoas choram e morrem?
Quantas pessoas estão a pedir amor?
Não guarde tudo para o dia de Natal.
Encontre uma maneira de dar um pouco de amor todos os dias
Não guarde tudo para o dia de Natal.
Tens de encontrar o teu caminho.
Porque as férias vieram e foram
Mas o amor continua a viver, se desistires mas tens de amar, amar
E Como pudeste esperar mais um minuto?
Um abraço é mais quente quando estás nele, querida, isso é um facto.
E dizer "Amo-Te" é sempre melhor
As estações, as razões, elas não importam, por isso não se retraiam.
Quantas pessoas neste mundo, tão necessitadas neste mundo?
Quantas pessoas rezam por amor?
Por isso não guarde tudo para o dia de Natal.
Encontre o seu caminho para dar um pouco de amor todos os dias
Não guarde tudo para o dia de Natal.
Encontra uma maneira
Porque as férias vieram e foram
Mas o amor continua a viver, se desistires, tens de amar, amar
Então deixa todas as crianças saberem, sim
Onde quer que vão toda a sua vida
Oh, deixa-os conhecer o amor, O amor
Não guarde tudo para o dia de Natal.
Tens de encontrar uma maneira de dar um pouco de amor todos os dias.
Não guarde tudo para o dia de Natal.
Encontra o teu caminho
Porque as férias vieram e foram
Mas o amor continua a viver, se desistires, mas tens de amar, amar
O amor continua a viver, se desistires mas tens de amar, amar, amar, sim
Oh, oh