David Olney — Big Cadillac letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Big Cadillac" de David Olney.
Letra
When the wheel turn around
And your number comes up You can trade in your pencils
And your little tin cup
You can get up off your knees
You can get up off your back
When they hand you the keys
To the big Cadillac
When your money turns green
And your inside’s straight
You’ll have kings and queens
You’ll have aces backed with eights
And when your flush gets filled
With a one-eyed jack
It’s gonna be a thrill
In the big Cadillac
Now you can buy that gun
With a trigger you can pull it You know the pearl-handled one
That shoots silver bullets
At the shadows in the night
When the wheel turn around
And you’re the head of the class
Now you can drive uptown
Behind your tinted glass
Wear your bullet-proof vest
With the buttons down the back
You got to look your best
In the big Cadillac
Tradução da letra
Quando a roda girar
E o teu número aparece. podes trocar os teus lápis.
E o teu pequeno copo de lata
Podes levantar-te de joelhos.
Podes levantar - te das costas
Quando te entregarem as chaves
Ao grande Cadillac
Quando o teu dinheiro ficar verde
And your inside's straight
Terás reis e rainhas
Vais ter ases cheios de oitos.
E quando o autoclismo estiver cheio
Com um valete zarolho
Vai ser emocionante
No Grande Cadillac
Agora podes comprar essa arma.
Com um gatilho você pode puxá-lo você sabe o Pérola-manejado
Que dispara balas de prata
Nas sombras da noite
Quando a roda girar
E tu és o chefe da turma.
Agora podes conduzir até à parte alta da cidade.
Atrás do teu vidro fumado
Usa o teu colete à prova de bala.
Com os botões lá atrás
Tens de estar no teu melhor
No Grande Cadillac